1517年 câu

• 1517年在教堂大门上张贴《95条论
  Năm 1517, ông đã viết “Luận văn 95 điều” dán trước cửa nhà thờ
• 1517年路德公开反对赦罪书
  Năm 1517, Luther đứng ra phản đối hành động phản giáo lý của Giáo Hội.
• 蒙娜丽莎是在1503年至1517年间画的。
  Mona Lisa được vẽ từ năm 1503 đến 1519.
• 马丁路德九十五条论纲〔1517年〕
  Martin Luther và 95 luận đề (1517)
• 那么，在1517年的10月31号
  Ngày 31 tháng 10 năm 1517.
• 1517年，当马丁?
  Vào năm 1517, khi Martin
• 在1517年，马丁。
  Vào năm 1517, khi Martin
• 1517年发表抨击教皇出售赎罪券的《九十五条论纲》，点燃了宗教改革的烈火。
  95 luận đề của ông chống lại sự xá tội của Giáo hoàng (1517) dẫn đến cuộc Cải cách Tin Lành.
• 时间 1517年开始
  Chấm dứt năm 1517
• 当奥斯曼帝国从1517年控制巴勒斯坦领土时，耶路撒冷人口主要是阿拉伯人。
  Khi đế quốc Ottoman kiểm soát Vùng đất Palestine từ năm 1517, dân số thành phố Jerusalem chủ yếu là người Arab.
• 当奥斯曼帝国从1517年控制巴勒斯坦领土时，耶路撒冷人口主要是阿拉伯人。
  Khi đế quốc Ottoman kiểm soát vùng đất Palestine từ năm 1517, dân số thành phố Jerusalem chủ yếu là người Arab.
• 这个档案包含记录1517年的瘟疫,的受害者只开发一个痛,一个红色的伤口的脖子。
  Trung tâm lưu trữ này có các hồ sơ về một bệnh dịch năm 1517, cổ bệnh nhân chỉ nổi một vết thương màu đỏ đau nhức.
• 祖母过世后，他带着胞妹搬到佛罗伦斯，然而最后妹妹也于1517年死去。
  Sau khi bà nội mất, Pontormo chuyển đến trung tâm Florence ở cùng em gái, nhưng cuối cùng vào năm 1517 em gái ông cũng rời bỏ ông.
• 但在1517年，一位名叫马丁路德的德国修道士挺身而出反对教会，大家都听到了他的声音。
  Tuy nhiên vào năm 1517, một tu sĩ người Đức tên là Martin Luther đã đứng lên chống lại giáo hội, và nhiều người đã lắng nghe.
• 但在1517年，一位名叫马丁路德的德国修道士挺身而出反对教会，大家都听到了他的声音。
  Tuy nhiên vào năm 1517, một tu sĩ người Đức tên là Martin Luther đã đứng lên chống lại giáo hội, và nhiều người đã lắng nghe.
• 它被认为是在1503年到1506年间完成的;然而，达芬奇可能一直到1517年才停止创作。
  Nó đã được cho là đã được vẽ trong khoảng từ 1503 đến 1506; tuy nhiên, Leonardo có thể đã tiếp tục làm việc vào cuối năm 1517.
• 奥斯曼王朝于1517年宣布其为哈里发国，伊斯坦布尔亦成为史上最后一个哈里发国最后四个世纪的首都[6]。
  Triều đại Ottoman tự tuyên bố là một triều đại khalip vào năm 1517, với Istanbul là kinh đô của triều đại khalip cuối cùng trong lịch sử này hơn bốn thế kỉ sau đó[6].
• 约在1517年，原本待在加勒比海群岛的西班牙殖民者开始听到传言，似乎在墨西哥内陆有个强大的帝国。
  Khoảng năm 1517, những người Spain thực dân, ở quần đảo Caribbean, bắt đầu nghe được những tin đồn mơ hồ về một đế quốc hùng mạnh đâu đó trong trung tâm đất liền Mexico.
• 葡萄牙探险家斐迪南•麦哲伦的船队于1517年开始了他的传奇之旅，以期发现穿过或绕过美洲的航道，通过向东航行抵达香料群岛。
  Hạm đội của nhà thám hiểm người Bồ Đào Nha Ferdinand Magellan bắt đầu chuyến hành trình huyền thoại vào năm 1517 với hy vọng khám phá một hành lang đi qua hoặc vòng quanh Châu Mỹ và đến quần đảo Maluku bằng cách đi về phía đông.