1795年 câu

• 1795年冬天，我被塑造成形
  Tôi đã nhận được cuộc sống này vào mùa đông 1795.
• 1795年英国从荷兰人手上取得好望角。
  Năm 1795, người Anh lấy Mũi Hảo Vọng từ tay người Hà Lan.
• 1794年3月4日提出，1795年2月7日批准]
  (đề xuất ngày 4 tháng 3 năm 1794, phê chuẩn ngày 7 tháng 2 năm 1795)
• 3 哈布斯堡（1477年——1795年）和法国的统治（1795年——1815年）
  4 Habsburg (1477–1795) và Pháp (1795–1815) cai trị
• 3 哈布斯堡（1477年——1795年）和法国的统治（1795年——1815年）
  4 Habsburg (1477–1795) và Pháp (1795–1815) cai trị
• 1795年升为少校，并在维森瑙负伤。
  Năm 1795 ông được phong hàm Thiếu tá và bị thương khi chiến đấu ở Weisenau.
• 但到1795年11月，他也被革命法庭送上了断头台。
  Nhưng vào tháng 11 năm 1795, ông ta bị toà án cách mạng đưa lên đoạn đầu đài.
• 1795年宪法根据这种平等的含义把它的概念规定如下：
  Hiến pháp năm 1795 quy định khái niệm bình đẳng đó theo ý nghĩa của nó như sau:
• －巴达维亚革命 1795年1月19日
  Batavian Revolution 19 tháng 1 năm 1795
• 巴达维亚革命 1795年1月19日
  Batavian Revolution 19 tháng 1 năm 1795
• 成立於1795年。
  Được thành lập vào năm 1795.
• 瓜分波兰 1795年3月28日
  Phân vùng Ba Lan 28 tháng 3 1795
• 因此，他们在槟城（1786年）和新加坡（1819年 ）建立了贸易港，并从荷兰人那里抢得了马六甲（ 1795年 ）。
  Kết quả là, họ thành lập thương cảng Penang (1786) và Singapore (1819), và chiếm Malacca từ Hà Lan (1795).
• 1795年 拿破仑将为任何能找出方法保存供应给军队的食物的人奖励12,000法郎。
  Năm 1795, Napoleon trao giải 12,000Francs cho ai tìm ra phương pháp bảo quảnthực phẩm cho quân đội của ông.
• 伦敦 ，1795年
  Luân Đôn, 1795).
• 1795年 拿破仑将为任何能找出方法保存供应给军队的食物的人奖励12,000法郎。
  Vào năm 1795, Napoleon treo giải thưởng trị giá 12.000 Franc cho bất cứ ai có thể tìm được cách để bảo quản thực phẩm.
• 第3条（1795年宪法）：“平等是法律对一切人一视同仁，不论是予以保护还是予以惩罚。
  Điều 3 (hiến pháp năm 1795): "Bình đẳng là mọi người đều như nhau trước luật pháp,- không kể là nó bảo vệ hay trừng trị".
• 名义上，乾隆曾于1795年册立了第三任皇后，但这只不过是为给予新皇已故生母一个名分。
  Trên danh nghĩa, Càn Long Đế từng sách lập Hoàng hậu thứ 3 vào năm 1795, nhưng chẳng qua là cho sinh mẫu quá cố của Tân đế một danh phận.
• 名义上，乾隆曾於1795年册立了第三任皇后，但这只不过是为给予新皇已故生母一个名分。
  Trên danh nghĩa, Càn Long Đế từng sách lập Hoàng hậu thứ 3 vào năm 1795, nhưng chẳng qua là cho sinh mẫu quá cố của Tân đế một danh phận.