2014年俄罗斯 câu

• 2014年俄罗斯军用战斗机不超过750架。
  Năm 2014, máy bay chiến đấu quân dụng Nga không vượt 750 chiếc.
• 军事的最新相关信息 2014年俄罗斯军用战斗机不超过750架。
  Năm 2014, máy bay chiến đấu quân dụng Nga không vượt 750 chiếc.
• 2014年俄罗斯通胀率达11.4%
  Lạm phát năm 2014 của Nga ở mức 11,4%.
• 据统计，2014年俄罗斯的军费比上年增长约6%（700亿美元）。
  Theo thống kê, tỷ lệ chi tiêu quân sự năm 2014 của Nga tăng khoảng 6% (70 tỷ USD).
• 今年年初，分析师预计2014年俄罗斯经济将增长2%。
  Vào đầu năm 2014, các nhà phân tích dự đoán kinh tế Nga sẽ tăng trưởng 2% năm 2014.
• 世界杯后，2014年俄罗斯杯冠军罗斯托夫俱乐部将把这个赛场作为他们的新主场。
  Sau World Cup, FC Rostov, đội đã đoạt Russian Cup 2014, sẽ gọi đây là sân nhà mới của họ.
• 而与此同时，2014年俄罗斯与沙特阿拉伯的贸易额不高，仅为11.3亿美元。
  Đồng thời, kim ngạch thương mại giữa Nga và Saudi Arabia năm 2014 không cao, chỉ 1,13 tỷ USD.
• 2014年俄罗斯市场占通用全球市场1.9%的份额，比2013年的2.6%有所下滑。
  Thị trường Nga tiêu thụ 1,9% doanh số toàn cầu của GM trong năm 2014, giảm so với tỷ lệ 2,6% trong năm 2013.
• 在欧洲，2014年俄罗斯占领克里米亚，标志着自1945年以来欧洲大陆上首次冒出武力吞并领土的事件。
  Ở Châu Âu, việc Nga chiếm Crimea vào năm 2014 đánh dấu sự cưỡng ép sáp nhập lãnh thổ đầu tiên trên phần đất liền Châu Âu kể từ năm 1945.
• 在欧洲，2014年俄罗斯占领克里米亚，标志着自1945年以来欧洲大陆上首次出现武力吞并领土的事件。
  Ở Châu Âu, việc Nga chiếm Crimea vào năm 2014 đánh dấu sự cưỡng ép sáp nhập lãnh thổ đầu tiên trên phần đất liền Châu Âu kể từ năm 1945.
• 在欧洲，2014年俄罗斯占领克里米亚，标志着自1945年以来欧洲大陆上首次出现武力吞并领土的事件。
  Ở Châu Âu, việc Nga chiếm Crimea vào năm 2014 đánh dấu sự cưỡng ép sáp nhập lãnh thổ đầu tiên trên phần đất liền Châu Âu kể từ năm 1945.
• 在欧洲，2014年俄罗斯占领克里米亚，标志着自1945年以来欧洲大陆上首次出现武力吞并领土的事件。
  Ở Châu Âu, việc Nga chiếm Crimea vào năm 2014 đánh dấu sự cưỡng ép sáp nhập lãnh thổ đầu tiên trên phần đất liền Châu Âu kể từ năm 1945.
• 到2014年俄罗斯吞并克里米亚的时候，北约已经转变成为一个主要在距离其领土非常遥远的地方进行有限的兵力部署和行动的组织。
  Cho đến khi Nga sáp nhập Crimea vào năm 2014, NATO đã trở thành một liên minh chỉ tập trung vào việc triển khai và hoạt động hạn chế ở xa lãnh thổ của họ.
• 在欧洲，2014年俄罗斯占领克里米亚，标志着自1945年以来欧洲大陆上首次冒出武力吞并领土的事件。
  Tại châu Âu, sự chiếm đóng của Nga ở Crimea vào năm 2014 đánh dấu sự sáp nhập lãnh thổ bắt buộc đầu tiên trên các vùng đất rộng châu Âu kể từ năm 1945.
• 在欧洲，2014年俄罗斯占领克里米亚，标志着自1945年以来欧洲大陆上首次出现武力吞并领土的事件。
  Tại châu Âu, sự chiếm đóng của Nga ở Crimea vào năm 2014 đánh dấu sự sáp nhập lãnh thổ bắt buộc đầu tiên trên các vùng đất rộng châu Âu kể từ năm 1945.
• 俄罗斯一家重要的独立报纸的编辑表示，他计划本星期刊登据信是有关2014年俄罗斯入侵乌克兰的一份官方的克里姆林宫战略文件。
  Biên tập viên của một nhật báo độc lập hàng đầu của Nga nói rằng ông dự định sẽ ấn hành bài báo được cho là văn kiện chiến lược chính thức của Điện Kremli phác thảo cuộc xâm lăng Ukraine năm 2014.
• 但是，由於2014年俄罗斯政府在这方面作出的步骤已经成为经济，即国防工业，农业，纺织，医学，药学和其他部门的目标。
  Nhưng kể từ năm 2014 chính phủ Nga đã khiến bước trong khu vực này đã trở thành mục tiêu của các lĩnh vực của nền kinh tế, cụ thể là, các ngành công nghiệp quốc phòng, nông nghiệp, dệt may, dược phẩm, hiệu thuốc và những người khác.