230年 câu

• 1230年卡斯提尔王国灭亡莱昂王国。
  Năm 1230, vương quốc Léon hợp nhất với vương quốc Castilla.
• 我认为到230年，我们将解决这个问题。
  Tôi tin rằng trong vòng 30 năm nữa chúng ta sẽ hoá giải việc này.
• 1199年兴建，1230年落成。
  Được khởi công xây dựng vào năm 1199 và hoàn thành vào năm 1230.
• 在1230年代该城四周建起了城墙，围绕面积有38公顷。
  Một tường thành được xây dựng vào những năm 1230, vây quanh 38 hecta.
• ”他说,”你告诉我这230年,我就相信你!
  Ông nói, “Cháu kể ra cho ông nghe 230 năm nào và ông sẽ tin lời cháu!”
• ”他说,”你告诉我这230年,我就相信你!
  Ông nói, “Cháu kể ra cho ông nghe 230 năm nào và ông sẽ tin lời cháu!”
• 其二，十字军东征发生在公元1095年至1230年之间。
  Thứ hai, các cuộc thập tự chinh diễn ra vào khoảng từ 1095 đến 1230 sau Công nguyên.
• “宪法”的成员了解了230年前你现在失踪的一些概念。
  Framer của Hiến pháp đã hiểu một số khái niệm 230 năm trước đây bạn đang thiếu ngay bây giờ.
• 我刚才说的是2230年。
  Chuyện kể năm 2230.
• 共230年。
  suốt 230 năm.
• 230年出生
  Sinh nở 230
• 传说中羊角村是由地中海区域来的一群逃亡者於公元1230年左後所创建。
  Ngôi làng này được thành lập bởi một nhóm đào tẩu từ khu vực Địa Trung Hải khoảng năm 1230 sau Công nguyên.
• ””你知道,在过去的3500年只有230年的整个文明世界的和平?
  “Ông có biết là trong suốt 3.500 năm qua chỉ có đúng 230 năm hoà bình trong thế giới loài người văn minh không?”
• 众所周知，对于能够发现这条有230年历史的消息的真正含义的人来说，这个村庄的奖金为2000欧元。
  Hiện tại, ngôi làng đang treo giá 2000 Euro cho bất cứ ai có thể khám phá ra ý nghĩa thực sự của thông điệp 230 năm tuổi này.
• 牛津大学在1230年任命首任校长，直到现在历任校长都是男性。
  Ban giám hiệu đầu tiên của trường Đại học Oxford được bổ nhiệm từ năm 1230 và từ đó đến nay tất cả đều là nam giới.
• 众所周知，对于能够发现这条有230年历史的消息的真正含义的人来说，这个村庄的奖金为2000欧元。
  Được biết, ngôi làng đang treo thưởng 2.000 Euro cho bất cứ ai có thể khám phá ra ý nghĩa thực sự của thông điệp 230 năm tuổi này.
• 如果消费量在当前水平上保持不变，我们将拥有足够多的可采天然气资源量，可持续使用约230年。
  Nếu mức độ tiêu thụ giữ nguyên như ngày nay thì chúng ta sẽ có đủ nguồn tài nguyên khí thiên nhiên có thể sử dụng trong khoảng 230 năm tới.
• 然而，据报导，经法医鉴定後，这具遗骨属於一个死於公元90年-230年间的罗马男子。
  Tuy nhiên, kết quả xét nghiệm được công bố hồi tháng hai cho thấy đây là hài cốt của một người đàn ông La Mã qua đời vào khoảng năm 190-230.
• 然而，据报道，经法医鉴定后，这具遗骨属于一个死于公元90年-230年间的罗马男子。
  Tuy nhiên, kết quả xét nghiệm được công bố hồi tháng hai cho thấy đây là hài cốt của một người đàn ông La Mã qua đời vào khoảng năm 190-230.
• “仅仅230年前，数百万只考拉在澳大利亚东部的大森林和灌木丛中漫游，” 在其2019年的考拉保护计划中写道。
  “230 năm trước, hãy còn hàng triệu con gấu túi đi lang thang trong những khu rừng rộng lớn miền đông đất nước,” WWF Úc viết trong Kế hoạch bảo tồn Koala 2019.