515年 câu

• 公元前515年——第二次圣殿完成
  515 trước Công Nguyên — Đền thờ thứ hai được hoàn thành
• 1497年到1515年完全重建。
  Cấu trúc của nó được xây dựng lại hoàn toàn từ năm 1497 đến 1515.
• 再将543年加今年公元1972年，即得2515年。
  Ví dụ, lại đem 543 cộng cho năm nay 1972 dương lịch thì được 2515 năm.
• 从1497年到1515年彻底重建。
  Cấu trúc của nó được xây dựng lại hoàn toàn từ năm 1497 đến 1515.
• 再将543年加今年公元1972年，即得2515年。
  Ví dụ, lại đem 543 cộng cho năm nay 1972 dương lịch thì được 2515 năm.
• 1515年的瑞士邦联地图
  Bản đồ Liên bang Thụy Sĩ năm 1515.
• 1515年3月，摩洛哥成立了司法调查机构，以确保其公民的安全
  Tháng 3/2015, Maroc đã thành lập Cơ quan Điều tra Tư pháp nhằm bảo đảm an ninh cho công dân.
• 1515年3月，摩洛哥成立了司法调查机构，以确保其公民的安全
  Tháng 3/2015, Maroc đã thành lập Cơ quan Điều tra tư pháp nhằm bảo đảm an ninh cho công dân.
• 1515年3月，摩洛哥成立了司法调查机构，以确保其公民的安全
  Hồi tháng 3/2015, Maroc đã thành lập Cơ quan Điều tra Tư pháp, nhằm bảo đảm an ninh cho công dân.
• 1515年3月，摩洛哥成立了司法调查机构，以确保其公民的安全
  Hồi tháng 3/2015, Maroc đã thành lập Cơ quan Điều tra Tư pháp nhằm bảo đảm an ninh cho công dân.
• 1512年—1515年。
  Từ năm 1512 đến 1515.
• 纳瓦拉在公元1515年被并入，但仍作为巴斯克郡，仍维持自己的法律和财政税收。
  Navarra được sáp nhập năm 1515 và vẫn duy trì luật pháp và tài chính riêng của nó, như xứ Basque.
• 1515年5月20日，一只印度犀牛从印度被运到里斯本。
  Ngày 20 tháng 5 năm 1515, một con tê giác được đưa từ Ấn Độ tới cảng Lisboa bằng đường biển.
• 可追溯到1515年，这座宏伟的塔楼既是为了保护里斯本免受入侵者的影响，也是为了欢迎这座城市的朋友。
  Được xây dựng từ năm 1515, tháp canh để bảo vệ Lisbon khỏi kẻ xâm lược và chào đón du khách đến tham quan thành phố.
• 2515年，地球人类进入悬浮空间，《第二世界》已经成为地球人类的第二家园！
  2515 năm, địa cầu nhân loại tiến vào vũ trụ không gian, « thế giới thứ hai » đã muốn trở thành địa cầu nhân loại ngôi nhà thứ hai!
• 当他派布兰登于1515年1月末接玛丽回英格兰的时候，就让布兰登许诺他不会向玛丽求婚[6]。
  Vào cuối tháng 1 năm 1515, khi Vua Henry VIII phái Brandon đến Pháp để đón Mary về, nhà vua đã ép Brandon không được có ý tưởng nào về việc cầu hôn em gái mình[5].
• 第二阶段：自37岁（鲁昭公二十七年、西元前515年）从齐国返回鲁国到55岁（鲁定公十三年，西元前497年）周游列国之前。
  Giai đoạn thứ hai: từ năm 37 tuổi (năm thứ 27 đời Lỗ Chiêu Công, 515 trước công nguyên) từ nước Tề trở về nước Lỗ đến 55 tuổi (năm thứ 13 Lỗ Định Công, 497 trước công nguyên) trước khi đi chu du các nước.
• 第二阶段：自三十七岁（鲁昭公二十七年，前515年）从齐国返回鲁国，到五十五岁（鲁定公十三年，前497年）周游列国之前。
  Giai đoạn thứ hai: từ năm 37 tuổi (năm thứ 27 đời Lỗ Chiêu Công, 515 trước công nguyên) từ nước Tề trở về nước Lỗ đến 55 tuổi (năm thứ 13 Lỗ Định Công, 497 trước công nguyên) trước khi đi chu du các nước.