522年 câu

• 1522年9月，他们回到了西班牙。
  Họ trở về Tây Ban Nha vào tháng 9 năm 1522.
• 嘉靖 1522年—1566年 45年
  Gia Tĩnh (嘉靖) 1522—1566 45 năm
• 尽管船长在菲律宾丧命，他们的一艘船于1522年成功返回了欧洲。
  Mặc dù thuyền trưởng đã mất mạng ở Phi-lip-pin nhưng một trong những con tàu của ông đã quay trở lại châu Âu vào năm 1522.
• 1522年至1526年间，在帝国的某些城市和地区流传着路德的学说。
  Trong những năm từ 1522 cho đến 1526 thuyết của Martin Luther được đưa vào trong rất nhiều lãnh thổ và thành phố của Đế Chế.
• 1522年，葡萄牙人斐迪南麦哲伦主导一支西班牙船队进行环球航行，途中在菲律宾去世。
  Năm 1522, Ferdinand Magellan người Bồ Đào Nha đã dẫn đầu một hạm đội Tây Ban Nha đi thuyền vòng quanh thế giới, qua đời ở Philippines.
• 1522年，葡萄牙人斐迪南·麦哲伦主导一支西班牙船队进行环球航行，途中在菲律宾去世。
  Năm 1522, Ferdinand Magellan người Bồ Đào Nha đã dẫn đầu một hạm đội Tây Ban Nha đi thuyền vòng quanh thế giới, qua đời ở Philippines.
• 1522年，西班牙人到达他的领土，这是当时欧洲人认识的新世界的最南端。
  Các nhà thám hiểm Tây Ban Nha đã khám phá ra vùng đất này vào năm 1522 và khi đó, đây là vùng đất xa nhất về phương nam được người châu Âu biết đến.
• 1522年，西班牙人到达他的领土，这是当时欧洲人认识的新世界的最南端。
  Các nhà thám hiểm Tây Ban Nha đã khám phá ra vùng đất này vào năm 1522 và khi đó, đây là vùng đất xa nhất về phương nam được người châu Âu biết đến.
• 1522年，西班牙人到达他的领土，这是当时欧洲人认识的新世界的最南端。
  Các nhà thám hiểm Tây Ban Nha đã khám phá ra vùng đất này vào năm 1522 và khi đó thì đây là vùng đất xa nhất về phương nam được người châu Âu biết đến.
• 1522年，西班牙人到达他的领土，这是当时欧洲人认识的新世界的最南端。
  Các nhà thám hiểm Tây Ban Nha đã khám phá ra vùng đất này vào năm 1522 và khi đó thì đây là vùng đất xa nhất về phương nam được người châu Âu biết đến.
• 所有学过历史的人都知道，自从1522年麦哲伦完成环球航行，人类才第一次证实地球是一个球体。
  Bất cứ ai đã nghiên cứu lịch sử đều biết, kể từ khi Magellan hoàn thành chuyến đi vòng quanh Trái Đất năm 1522, chính là lần đầu tiên con người xác nhận rằng Trái Đất là một quả cầu.
• 所有学过历史的人都知道，自从1522年麦哲伦完成环球航行，人类才第一次证实地球是一个球体。
  Bất cứ ai đã nghiên cứu lịch sử đều biết, kể từ khi Magellan hoàn thành chuyến đi vòng quanh Trái Đất năm 1522, chính là lần đầu tiên con người xác nhận rằng Trái Đất là một quả cầu.
• 他竟然还站在一个圆形的球体上！所有学过历史的人都知道，自从1522年麦哲伦完成环球航行，人类才第一次证实地球是一个球体。
  Bất cứ ai đã nghiên cứu lịch sử đều biết, kể từ khi Magellan hoàn thành chuyến đi vòng quanh Trái Đất năm 1522, chính là lần đầu tiên con người xác nhận rằng Trái Đất là một quả cầu.
• 所有学过历史的人都知道，自从1522年麦哲伦完成环球航行，人类才第一次证实地球是一个球体。
  Bất cứ ai đã nghiên cứu lịch sử đều biết, kể từ khi Magellan hoàn thành chuyến đi vòng quanh Trái Đất năm 1522, chính là lần đầu tiên con người xác nhận rằng Trái Đất là một quả cầu.
• 1522年的事件所带来的问题并没有获得澄清，不仅苏黎世与主教之间的不安持续，苏黎世州与邦联内各夥伴的关系也日益紧张。
  Những sự kiện xảy ra trong năm 1522 không chỉ không được làm sáng tỏ mà còn gây ra tình trạng bất ổn giữa thành phố Zürich với giám mục, và làm gia tăng sự căng thẳng giữa các thành phần trong Liên bang tại Quốc hội.