538年 câu

• 约成书於前538年前後。
  Những sự kiện được định vị vài năm sau năm 538 trước
• 在1538年，卡尔文和法尔被驱逐出城。
  Năm 1538, Farel và Calvin bị buộc phải rời Geneva.
• 根据墓志记载，该墓下葬於公元538年。
  Dựa trên những gì ghi trên bia mộ, người ta tính ra ngôi mộ được chôn vào khoảng năm 595.
• ‡1:21: 古列王元年∶ 大约公元前539-538年。
  Ða-ni-ên 1:21 năm đầu tiên của triều đại vua Xi-ru Tức khoảng năm 539–538 trước Công nguyên.
• 自从形成以来，坎皮佛莱格瑞火山只有两次大爆发，35,000年前和12,000年前，以及发生在1538年较小的爆发。
  Kể từ khi được hình thành, ngọn Campi Flegrei có 2 vụ phun trào lớn: 35.000 năm trước và 12.000 năm trước, cùng 1 vụ phun trào nhỏ hơn vào năm 1538.
• 自从形成以来，坎皮佛莱格瑞火山只有两次大爆发，35,000年前和12,000年前，以及发生在1538年较小的爆发。
  Kể từ khi được hình thành, ngọn Campi Flegrei có 2 vụ phun trào lớn: 35.000 năm trước và 12.000 năm trước, cùng 1 vụ phun trào nhỏ hơn vào năm 1538.
• 1538年，他写道：人们相信这片水域有着神奇的治疗功效，生病的人们只要沐浴在这片水域之中，疾病就会得到治疗。
  Năm 1538, ông ghi lại: mọi người tin rằng giếng này có khả năng chữa bệnh thần kỳ, tắm lâu trong nước giếng có thể chứa khỏi nhiều bệnh tật
• 最近的一篇可能是137章挽歌，写于希伯来人被巴比伦人囚禁期间，大约在公元前586至538年之间。
  Thi thiên mới nhất có lẽ là Thi thiên 137, một bài than khóc được viết rõ ràng trong suốt những ngày mà người Hê-bơ-rơ đang bị cầm tù bởi Ba-by-lôn, từ khoảng năm 586 đến 538 trước Công Nguyên.