590年 câu

• 1590年代系指1590年去到1599年之间嗰十年。
  Thập niên 1590 là thập niên diễn ra từ năm 1590 đến 1599.
• 1590年代系指1590年去到1599年之间嗰十年。
  Thập niên 1590 là thập niên diễn ra từ năm 1590 đến 1599.
• 到1590年时，丰臣秀吉成了整个日本的主宰。
  Cuối năm 1590, Hideyoshi đã làm chủ cả nước Nhật.
• 590年代是指590年至599年的十年。
  Thập niên 590 hay thập kỷ 590 chỉ đến những năm từ 590 đến 599.
• 590年代是指590年至599年的十年。
  Thập niên 590 hay thập kỷ 590 chỉ đến những năm từ 590 đến 599.
• 590年代系指590年到599年之间嗰十年。
  Thập niên 590 hay thập kỷ 590 chỉ đến những năm từ 590 đến 599.
• 590年代系指590年到599年之间嗰十年。
  Thập niên 590 hay thập kỷ 590 chỉ đến những năm từ 590 đến 599.
• 公元590年，罗马发生了严重的瘟疫。
  Tương truyền rằng, năm 590 cả thành phố Rome bị bệnh dịch bao trùm.
• 可是使节团回到日本时的1590年代，情况已变。
  Khi phái đoàn trở lại Nhật năm 1590, tình hình đã thay đổi đáng kể.
• 第一次使用蔚蓝作为英文的颜色名称是在1590年。
  Khái niệm màu Tan được sử dụng lần đầu tiên bằng tiếng Anh trong năm 1590.
• 时间：绘於1590年
  Thời gian đóng: khoảng năm 1590
• （出生于1590年）
  ( sản xuất năm 1590 )
• （1590年逝世）
  ( sản xuất năm 1590 )
• 在1590年。
  Vào năm 1590.
• 与装饰华丽的橡木建造大约在1590年，四柱床是关于两个现代化双人床大小。
  Được xây dựng với gỗ sồi trang trí phong phú xung quanh 1590, giường bốn cột có kích thước bằng hai giường đôi hiện đại.
• 3年后，只有一艘船完成了环游世界，回到西班牙，即这张1590年的地图上的维多利亚号。
  Ba năm sau, chỉ có một con tàu, Victoria, (được mô tả trên bản đồ năm 1590) quay trở lại Tây Ban Nha sau khi đi vòng quanh thế giới.
• 1590年前后，当伽利略在比萨大学教授数学的时候，他决定对亚里士多德的一个理论进行检验。
  Khoảng năm 1590, trong khi đang dạy toán tại trường đại học Pisa, ông quyết định đem một học thuyết của Aristotle ra kiểm chúng.
• 那年晚些时候，怀特去英格兰供应更多的补给品，当他终于在1590年回来时，没有人回家。
  White khởi hành đi Anh để có thêm nguồn cung cấp vào cuối năm đó, và khi cuối cùng anh ta quay trở lại năm 1590, không có ai ở nhà.
• 怀特去年前往英格兰寻求更多补给，当他终於在1590年回来时，没有人回家。
  White khởi hành đi Anh để có thêm nguồn cung cấp vào cuối năm đó, và khi cuối cùng anh ta quay trở lại năm 1590, không có ai ở nhà.
• 这座多层城堡建于1590年，以黑色装饰，因此获得了堡垒的绰号：乌鸦城堡。
  Được xây dựng vào năm 1590, lâu đài nhiều tầng này được bao phủ một màu đen, vì thế nó được biết đến với biệt danh "Lâu đài quạ đen".