748年 câu

• 查理四世（1748年到1819年）成为国王的时候，马德里的市民发生了起义。
  Khi Carlos IV (1748-1819) lên ngôi vua thì dân thành Madrid nổi loạn.
• 查理四世（1748年-1819年）成为国王的时候，马德里的市民发生了起义。
  Khi Carlos IV (1748-1819) lên ngôi vua thì dân thành Madrid nổi loạn.
• 直到1748年，人们才意识到庞贝古城的存在。
  Mãi tới năm 1748, người dân mới phát hiện thành phố Pompeii.
• 卡洛斯四世（1748年-1819年）成为国王的时候，马德里的市民发生了起义。
  Khi Carlos IV (1748-1819) lên ngôi vua thì dân thành Madrid nổi loạn.
• 因而出现了天平（729－748年）文化的高潮。
  Vì vậy, chúng tôi đã có một sự cân bằng (729--748 năm) cao trào văn hóa.
• 《论法的精神》孟德斯鸠1748年
  Montesquieu, Tinh thần pháp luật, 1748
• 庞贝城的发掘始于1748年，该遗址尚未完全挖掘出来。
  Việc khai quật Pompeii bắt đầu vào năm 1748, và địa điểm này vẫn chưa được khai quật hoàn toàn.
• 杜普雷斯从1748年起在塞夫勒瓷器厂担任艺术总监，负责模具设计。
  Duplessis là giám đốc nghệ thuật của Nhà máy sứ Sevres từ năm 1748, chịu trách nhiệm thiết kế khuôn.
• 据推测，当时有2000人遇难，这座城市被废弃，直到1748年才被重新发现。
  Các báo cáo khẳng định rằng 2.000 người đã thiệt mạng, và nơi đây đã bị bỏ hoang cho tới khi được tái phát hiện vào năm 1748.
• 据推测，当时有2000人遇难，这座城市被废弃，直到1748年才被重新发现。
  Các báo cáo khẳng định rằng 2.000 người đã thiệt mạng, và nơi đây đã bị bỏ hoang cho tới khi được tái phát hiện vào năm 1748.
• 据推测，当时有2000人遇难，这座城市被废弃，直到1748年才被重新发现。
  Số liệu từ các báo cáo cho thấy 2.000 người đã thiệt mạng, và khu vực này đã bị bỏ hoang cho tới khi được tái phát hiện vào năm 1748.
• 海军蓝的得名是因为英国皇家海军自1748年以来以此颜色作海军制服，世界其它海军随后采取了海军蓝作海军制服颜色。
  Nó có tên gọi xanh hải quân do đồng phục của Hải quân Hoàng gia Anh có màu này từ năm 1748 và sau đó được chấp nhận bởi các lực lượng hải quân khác trên thế giới.
• 海军蓝的得名是因为英国皇家海军自1748年以来以此颜色作海军制服，世界其它海军随後采取了海军蓝作海军制服颜色。
  Nó có tên gọi xanh hải quân do đồng phục của Hải quân Hoàng gia Anh có màu này từ năm 1748 và sau đó được chấp nhận bởi các lực lượng hải quân khác trên thế giới.
• 海军蓝的得名是因为英国皇家海军自1748年以来以此颜色作海军制服，世界其他海军随後采取了海军蓝作为海军制服的颜色。
  Nó có tên gọi xanh hải quân do đồng phục của Hải quân Hoàng gia Anh có màu này từ năm 1748 và sau đó được chấp nhận bởi các lực lượng hải quân khác trên thế giới.
• 城堡建造於1601至1611年，但其主要的建筑物於一场火灾後摧毁并重建於1748年。
  Lâu đài lần đầu tiên được xây dựng vào giữa năm 1601 và 1611, nhưng hầu hết các tòa nhà chính của lâu đài được xây dựng lại vào năm 1748 sau khi một đám cháy xảy ra.
• 城堡建造於1601至1611年，但其主要的建筑物於一场火灾後摧毁并重建於1748年。
  Nó được khởi công xây dựng từ giữa năm 1601 và 1611, tuy nhiên hầu hết các tòa nhà chính của lâu đài có niên đại từ năm 1748 khi được phục dựng lại sau một đám cháy.