809年 câu

• 拉马克在1809年发表了自己的演化理论。
  Lamarck công bố học thuyết Tiến Hóa của ông vào năm 1809.
• 1809年，法国又击溃第五次反法同盟。
  Năm 1809, Pháp lại đánh nhau với Áo trong Liên minh thứ năm.
• 拉马克 拉马克在1809年发表了自己的演化理论。
  Lamarck công bố học thuyết Tiến Hóa của ông vào năm 1809.
• 亚伯拉罕·林肯1809年出生于肯塔基州，成长于伊利诺伊州。
  Ông ra đời năm 1809 tại bang Kentucky và lớn lên ở Illinois.
• 1809年拿破仑的军队重创了城堡。
  Năm 1809, quân của Napoleon phá hủy lâu đài.
• 1809年夏天,皮埃尔回到彼得堡。
  Mùa hè năm 1809 Piotr đã trở về Petersburg.
• 1809年夏天,皮埃尔回到彼得堡。
  Mùa hè năm 1809, Pie đã trở về Pêtécbua.
• 现代的监察制度起源於1809年的瑞典国会。
  Cơ chế Ombudsman xuất hiện đầu tiên tại Nghị viện Thụy Điển vào năm 1809.
• 北欧议会监察专员制度最早可溯源于1809年的瑞典。
  Cơ chế Ombudsman xuất hiện đầu tiên tại Nghị viện Thụy Điển vào năm 1809.
• 《英国诗人和苏格兰评论家》，1809年
  Những nhà thơ Anh và những nhà phê bình Scotland (English Bards and Scotch Reviewers, 1809)
• 1809年他去世的时候，堡垒的第一层尚未完工。
  Ông qua đời năm 1809, trước khi tầng đầu tiên của pháo đài được hoàn thành.
• 1809年，病死于纽约。
  Ông mất năm 1809, tại New York.
• 当拿破仑在1805年和1809年占领维也纳，他选择了城堡作为总部。
  Khi Napoleon chiếm đóng Vienna vào năm 1805 và 1809, ông đã chọn lâu đài là trụ sở của mình.
• 1800年代趁1800年1月1号开始，遘1809年12月31号结束。
  Thập niên 1800 (tương đương Thế kỉ 19) bắt đầu từ ngày 1 tháng 1, 1800 đến ngày 31 tháng 12, năm 1809.
• 那是在809年。
  hiện vào năm 809.
• 在他的命令下，于1809年至1822年在数个出版物中发表了研究结果。
  Sau này, dưới lệnh ông, họ đã công bố kết quả nghiên cứu của mình trên vài ấn phẩm từ 1809 đến 1822.
• 贝多芬在1809年10月到1810年6月期间完成这部作品，此作在1810年的6月15日首次公演。
  Beethoven đã viết nó vào giữa tháng 10 năm 1809 và tháng 6 năm 1810, và tác phẩm này đã được trình diễn ngày 15 Tháng Sáu 1810.
• 1809年7月，英国在一次一周长的封锁中掠夺了哈默菲斯特，很多人因此挨饿。
  Vào 7/1809, quân Anh cướp phá Hammerfest trong một đợt phong tỏa kéo dài một tuần lễ, khiến cho người dân ở đây phải chết đói.
• 1808年，高斯的父亲去世了，1809年，高斯的妻子生下了他们的第二个孩子，不久后高斯的妻子就死了，然后第二个孩子也死了。
  Năm 1808 cha ông qua đời, và một năm sau đó Gauss vợ Johanna chết sau khi sinh con trai thứ hai của họ, những người đã chết ngay sau khi cô.
• 他回到哥本哈根的学院，在1778年被提升为教授，并在1789-1791和1801-1809年间被选为学院主任。
  Ông trở lại Học viện ở Copenhagen, được thăng giáo sư năm 1778, và được bầu làm Giám đốc Học viện trong thời gian 1789–1791 và 1801–1809.