acclamation câu

• After this acclamation we find the prayer for peace.
  Sau lời tung hô này, chúng ta thấy lời cầu cho bình an.
• All respond with the following or another suitable acclamation.
  Tất cả trả lời theo câu sau đây hay một thích hợp nào khác.
• It has been given equal acclamation to both Lido and the Moulin Rouge of Paris.
  Nó đã được hoan nghênh như nhau cho cả Lido và Moulin Rouge của Paris.
• It has been given equal acclamation to both Lido & the Moulin Rouge of Paris.
  Nó đã được hoan nghênh như nhau cho cả Lido và Moulin Rouge của Paris.
• At the end the minister makes the acclamation, Amen.
  Khi hiệp lễ, người rước lễ thưa: Amen.
• The acclamation "Thanks be to God" (Deo gratias) was in use as early as the fourth century.
  Lời tung hô “Tạ ơn Chúa” (Deo gratias) sớm được dùng vào thế kỷ thứ IV.
• The priest says: “Mystery of faith”, and we respond with an acclamation.
  Vị linh mục nói: "Ðây là mầu nhiệm đức tin" và chúng ta hát một lời tung hô.
• The Acclamation of the King John IV; Veloso Salgado.
  Lễ đăng cơ vua John IV; Veloso Salgado.
• The priest says: “Mystery of faith”, and we respond with an acclamation.
  Vị linh mục nói: “Đây là mầu nhiệm đức tin” và chúng ta hát một lời tung hô.
• The priest says, “the mystery of faith”, and we respond with an acclamation.
  Vị linh mục nói: “Mầu nhiệm đức tin” và chúng ta đáp lại bằng một lời tung hô.
• The priest says: “Mystery of faith”, and we respond with an acclamation.
  Vị linh mục nói: “Mầu nhiệm đức tin” và chúng ta đáp lại bằng một lời tung hô.
• Panel of glazed tiles by Jorge Colaço (1940), representing the acclamation of King John IV of Portugal, in 1640.
  Tranh gạch men của Jorge Colaço (1940) thể hiện lễ tuyên vương của vua John IV, Portugal, 1640.
• The priest says, “the mystery of faith”, and we respond with an acclamation.
  Linh mục nói: “Đây là Mầu Nhiệm Đức Tin“, và chúng ta đáp lại với một lời tung hô.
• The priest says: “Mystery of faith”, and we respond with an acclamation.
  Linh mục nói: “Đây là Mầu Nhiệm Đức Tin“, và chúng ta đáp lại với một lời tung hô.
• Our acclamation is: Christ has died.
  Bản dịch gốc: Christ Has Died.
• Likewise, during Lent, it is no longer possible to use just the acclamation before the Gospel.
  Tương tự như vậy, trong Mùa Chay, không còn có thể chỉ sử dụng Lời tung hô trước Tin Mừng.
• Thus, Adam’s words take on greater significance: they are a royal acclamation.
  Vì thế, lời của Adong có một ý nghĩa đặc biệt hơn: họ là một lời tuyên xưng vương quyền.
• In the Spartan assemblies of ancient Greece, votes were cast by acclamation .
  Trong các hội luận của thành Sparta thuộc Hy Lạp thời cổ đại, người ta bầu phiếu bằng lời hoan hô.