activated câu
- So the portal, it activated when I came in.
Vậy là cánh cổng đã được kích hoạt... khi con vào đây. - US Gov object 6-19-82 is successfully activated.
US Gov đối tượng 6-19-82 đã được kích hoạt thành công. - I got this number when I activated your new phone.
Tôi có số này khi kích hoạt điện thoại mới của cô. - He accidentally activated his navigation system.
Ông ấy vô tình kích hoạt hệ thống định vị của hắn. - 0ur cameras are motion activated.
Camera của chúng ta sẽ tự kích hoạt khi có chuyển động. - Skynet Defense System activated.
Hệ thống phòng vệ Skynet khởi động. Kết nối thành công. - He has activated a transport inhibitor.
Anh ta đã kích hoạt cơ chế chống dịch chuyển tức thời. - The emergency alert system has been activated.
Hệ thống báo động khẩn cấp đã được kích hoạt. - Part of your brain remains activated.
Một phần ý thức của anh được duy trì hoạt động. - Transponder activated.
Hệ thống phát nhận tín hiệu bắt đầu hoạt động. - Tachyons. We can track their location once they've been activated.
Chúng ta có thể định vị chúng khi chúng được kích hoạt. - To be activated this early is a gift.
Được giao nhiệm vụ sớm thế này là món quà đấy. - Someone's found them, they've been activated.
Ai đó đã tìm thấy nó họ đã kích hoạt mấy cái vòng rồi - It's as if we've activated some kind of guardian.
Cứ như chúng ta đã kích hoạt cơ chế bảo vệ nào đó vậy. - We've activated the transport inhibitors around the village.
Đã bật tất cả các máy chống dịch chuyển đặt quanh làng. - It seems a secondary charge has been activated.
Dường như a đồng hồ thứ 2 đã được kích hoạt. - And they simply activated him in Vegas.
Và họ đơn giản chỉ cần kích hoạt anh ta ở Vegas. - Weir's activated the gravity drive.
Thằng cha Weir đã kích hoạt 'cánh cổng trọng lực'. - It's a fail-safe device, activated
Đó là hệ thống bảo vệ tự động, đã kích hoạt - The Nemesis Program is now fully activated.
Chương trình Nemesis giờ được kích hoạt hoàn toàn.