adieu câu

• Now I have some real business to do, so I will say adieu and goodbye.
  Giờ tôi có việc cần phải làm. Nên tôi xin chào từ biệt.
• I bid farewell to you and say adieu.
  Chúng tôi xin nói lời chào tạm biệt... Tạm biệt!
• Which, translated literally from the French, means: "To command before
  Nếu dịch sát nghĩa chữ "adieu", "Xin phó thác ngươi cho
• Looks like you guys have some things to resolve, so my wife and I will bid you adieu.
  Đây là chuyện giữa 2 người nên vợ chồng tôi phải đi đây
• Adieu Paapa, you shall live on forever in my heart.
  Vĩnh biệt Hakuba, cậu sẽ luôn ở trong trái tim chúng tôi.
• After 18 years, Apple likely to bid adieu to its iTunes app
  Có lẽ sau 18 năm, đã đến lúc chào tạm biệt iTunes rồi.
• After 18 years, Apple is all set to say adieu to iTunes.
  Có lẽ sau 18 năm, đã đến lúc chào tạm biệt iTunes rồi.
• Adieu, I present you with a thousand embraces.
  Giới thiệu đi, Duy xin gửi trọn ngàn nụ hôn nồng thắm.
• we will enjoy our County's final adieu,
  chúng tôi tạm biệt mảnh đất cuối cùng của Tổ quốc,
• I have no time to in'gler; so, adieu! my dearest wife.
  Vua chỉ kịp kêu lên: Thôi vĩnh biệt, thiếu nữ yêu kiều.
• Adieu, my friend; fare you well, and be assured that you have a good master."
  ” Bye chồng, làm việc tốt rồi em sẽ nuôi anh béo lên.”
• So without further adieu, we start our list:
  Sau vài lời chào hỏi, chúng tôi đã bắt đầu câu chuyện:
• So adieu, last triple day of the century.
  Vĩnh biệt ông, người cuối cùng của bộ tứ ngày nào.
• So without further adieu MY 5th book is…
  Bây gìơ tôi không xót xa năm quyển sách của tôi quá nh tr-
• It was just a general adieu, for my own satisfaction.
  Ðây chỉ là một sự tạm biệt ngắn hạn mà thôi, vì tôi
• Adieu, dear boy; write to me.
  Tạm biệt nhé, cô bé xinh đẹp của tôi; nhờ cô gửi
• Say adieu to drinking alcohol and cigarette smoking
  Nói lời tạm biệt với các đồ uống có cồn hay hút thuốc
• Drashti ‘Nandini’ Dhami bids adieu to Silsila Badalte Rishton Ka
  Tấu khúc "Vĩnh biệt Điện Biên" còn vang ngân !
• Adieu, as they say in France.
  rồi “Selamat tinggal” , như họ vẫn nói ở Bali này.
• "We may meet again; until then, adieu."
  Ngài hãy đi đi, hẹn gặp lại, à không, có lẽ là vĩnh biệt...”