aloof câu
- They can be quite independent and aloof when the mood takes them
Có thể ngoan cố và bướng bỉnh khi tâm trạng đưa họ - There are inconsiderate assholes and aloof assholes.
Có những nhà bất đồng chính kiến và những trọc phú. - Laplace spoke such aloof words whilst evading Fran’s attack.
Laplace hời hợt nói trong lúc né đòn đánh lén của Fran. - Obama is right in staying aloof.
Obama đã đúng khi chống lại việc can dự sâu hơn nữa. - And Australia cannot stand aloof.
Thái Lan không thể cầm cự trước Australia vượt trội - I was alone and aloof in the solitude I created.
Em lạc lõng và cô đơn trong cái thế giới do em tạo ra. - This is true whether God shares man's fate or stands free and aloof.
Đó là số mệnh của ngưòi theo Chúa tại gia hay xuất gia. - She was out of patience with this strange, aloof creature.
Cô đã hết kiên nhẫn với sinh vật kỳ lạ bàng quan này. - Before yesterday, you were still aloof to me.
Từ hôm qua đến giờ ngươi vẫn tỏ ra thù địch với ta. - members of the deceased man's clan held aloof from him ;
Tiếng khóc ai oán của đại ca bị đàn em đoạt mạng - Barack Obama is often described as very aloof.
Tổng thống Barack Obama thường bị xem là khá khép kín. - I have always kept myself aloof from them as much as possible.”
Từ đó tôi luôn bảo đảm ở xa nó hết mức có thể". - They remain aloof about the problems that the poor face.
Ông tập trung các vấn đề mà người nghèo gặp phải. - Ludmira's aloof voice poured over Tigre's head.
Giọng nói lơ đãng của Ludmira vang lên trên đầu Tigre. - They are aloof and not open-hearted as Vietnamese.
Họ sống khép kín chứ không cởi mở như người Việt Nam. - No one dared to get closer to him because of his aloof face.
Không ai dám đến gần nó vì gương mặt đáng sợ của nó. - Alexander Stuart-Houston remains aloof about these intentions.
Alexander Stuart-Houston thì vẫn chưa rõ ràng về ý định này. - The Lord shows us that He is not aloof from suffering.
Chúa cho chúng ta thấy rằng Ngài không xa cách với đau khổ. - “He’s [the President] very aloof and very distant.
Nhưng, “thế giới phi hạt nhân” còn rất xa xôi. - German shepherds can be aloof and suspicious of strangers.
Whippets Đức đôi khi có thể xa cách và nghi ngờ người lạ.