amanuensis câu
- You searched for: “amanuenses”
Đang xem mục từ: amanuenses »» - But don't alarm yourself, it is only a carnal act, performed in service not unlike my role as amanuensis.
Nhưng anh đừng lo, đó chỉ là để thoả mãn nhục dục, làm vì yêu cầu, như công việc biên chép của em. - Amanuensis: A person employed to write what another dictates or to copy what has been written by another.
thư ký (amanuensis ): người ghi chép lại điều người khác nói, hoặc sao chép lại điều cái khác đã được viết ra 1 - The intentions of the Apostle in dictating this letter to Amanuensis Tertius (16:22) are also articulated in the second half of chapter 15:
Những mục đích của Sứ đồ, khi đọc thư này cho Tertius chép (Romans 16:22), được trình bày rõ trong phần thứ hai của chương 15: - Although he associated with literary figures like Ben Jonson and briefly worked as Francis Bacon‘s amanuensis, he did not extend his efforts into philosophy until after 1629.
Mặc dù ông kết thân với những khuôn mặt văn chương như Ben Jonson và các tư tưởng gia như Francis Bacon nhưng ông không tận tâm đi vào triết học cho đến sau năm 1629. - Although he associated with literary figures like Ben Jonson and worked as Francis Bacon's amanuensis, he did not extend his efforts into philosophy until after 1629.
Mặc dù ông kết thân với những khuôn mặt văn chương như Ben Jonson và các tư tưởng gia như Francis Bacon nhưng ông không tận tâm đi vào triết học cho đến sau năm 1629. - Although he associated with literary figures like Ben Jonson and briefly worked as Francis Bacon's amanuensis, he did not extend his efforts into philosophy until after 1629.
Mặc dù ông kết thân với những khuôn mặt văn chương như Ben Jonson và các tư tưởng gia như Francis Bacon nhưng ông không tận tâm đi vào triết học cho đến sau năm 1629. - There, she witnesses by pure chance the work of an "Auto Memory Doll," amanuenses that transcribe people's thoughts and feelings into words on paper.
Ở đó, Violet chứng kiến một cách tình cờ công việc của một búp bê bộ nhớ Auto, amanuenses chuyển ngữ suy nghĩ và cảm xúc của mọi người thành từ ngữ trên giấy. - Galileo’s sight was failing, but he had devoted pupils and amanuenses, and he found it possible to write up his studies on motion and the strength of materials.
Galileo của tầm nhìn đã thất bại, nhưng ông đã dành cho học sinh, amanuenses, và ông thấy nó có thể viết nghiên cứu của ông về chuyển động và sức mạnh của vật liệu. - Galileo's sight was failing, but he had devoted pupils and amanuenses, and he found it possible to write up his studies on motion and the strength of materials.
Galileo của tầm nhìn đã thất bại, nhưng ông đã dành cho học sinh, amanuenses, và ông thấy nó có thể viết nghiên cứu của ông về chuyển động và sức mạnh của vật liệu. - There, she witnesses by pure chance the work of an “Auto Memory Doll,” amanuenses that transcribe people’s thoughts and feelings into words on paper.
Ở đó, Violet chứng kiến một cách tình cờ công việc của một búp bê bộ nhớ Auto, amanuenses chuyển ngữ suy nghĩ và cảm xúc của mọi người thành từ ngữ trên giấy. - That amanuensis, whom Coke sometimes called his "son" and later put through the finest schools in England, was Roger Williams, who had been born into a middle-class family in London around 1603.
Người thư ký đó, mà đôi khi Coke gọi là “con trai” của ông và sau đó cho đi học ở những trường tốt nhất ở Anh, là Roger Williams, người sinh ra trong một gia đình trung lưu ở London khoảng 1603. - That amanuensis, whom Coke sometimes called his “son” and later put through the finest schools in England, was Roger Williams, who had been born into a middle-class family in London around 1603.
Người thư ký đó, mà đôi khi Coke gọi là “con trai” của ông và sau đó cho đi học ở những trường tốt nhất ở Anh, là Roger Williams, người sinh ra trong một gia đình trung lưu ở London khoảng 1603. - The story goes that in 1905 Rilke had been hired by the sculptor Auguste Rodin as his amanuensis, but one day confessed that he was suffering from writer’s block.
Chuyện kể rằng vào năm 1905, sau khi Rilke đã được người thợ điêu khắc Auguste Rodin thuê làm thư ký nghệ thuật (Amanuensis) của mình, nhưng một ngày nọ Rilke tâm sự rằng ông đã mệt nhoài với cái máy đánh chữ.