ambassador câu
- Let the ambassador from Priam, king of Troy, approach the Pharaoh.
Hãy cho sứ thần của Priam, vua thành Troy, bệ kiến Pharaoh. - Mary, can we move the Japanese ambassador to four o'clock tomorrow?
Mary, dời Đại sứ Nhật bản xuống 4 giờ chiều mai nhé? - As soon as my money's transferred, Mr. Ambassador.
Ngay khi tiền của tôi được chuyển, thưa ngài Đại sứ. - To kidnap the ambassador's daughter and make the ambassador plant a bomb?
Để bắt cóc con gái ngài Cao ủy và buộc anh ấy gài bom? - They said he had a meeting with you, Mr. Ambassador. What for?
Họ nói ông cần gặp anh ta, ngài đại sứ, để chi vậy? - "Mr. Ambassador, we have to cut this tree down."
"Ngài đại sứ, chúng ta phải đốn hạ cái cây này thôi." - And of course our prime minister and the British ambassador.
Và tất nhiên là cả Thủ tướng và đại sứ Anh quốc. - And you make a much better first lady than ambassador.
Còn bà làm Đệ nhất phu nhân tốt hơn Đại sứ nhiều. - Ambassador Sarek, there must be some way to extradite these men.
Ông Đại sứ Sarek, phải có cách dẫn độ họ về chứ. - You may consider me an ambassador from the men's room.
Chị có thể coi tôi là Đại sứ của phòng vệ sinh nam. - Making me a watch dog, protect the ambassador
Muốn ta làm chó canh cửa, bảo vệ đại sứ gì đó hả? - Inspector Serra, you've displayed a boorish lack of sensitivity... towards the American Ambassador.
Thanh tra Serra, anh đã tỏ ta khá thô lỗ với đại sứ Mỹ. - Ambassador... You look different?
Đại sứ, gương mặt của cô sao không giống lúc nãy vậy? - I am Mr Jena's Ambassador to Great Britain, Mohammed Lufti.
Và tôi là Đại sứ ở Anh Quốc của ông Jena, Mohammed Lufti. - Why don't we take a ride down to the Residence and see what the Ambassador has to say about that?
Sao ta không tới dinh thự và xem ngài đại sứ sẽ nói gì? - Ambassador, this rate is unwarranted.
Đặc sứ, Điều kiện này đúng là không xác đáng. - I'm ambassador to the supreme chancellor.
Đứng lại. Ta là Đại sứ của Đại pháp quan tối cao. - You had the ambassador kill the general of your country.
Mày bắt ngài Cao ủy giết Tướng quân của nước mày. - Ambassador Underwood will remain in contact with both of you.
Đại sứ Underwood sẽ tiếp tục liên hệ với các vị. - I should've never made you ambassador.
Đáng lẽ anh không nên đưa em lên làm Đại sứ mới phải.