and câu
- Worked out for you and the boys, though.
Làm ra việc xảy ra cho cậu và các anh chàng đó, mặc dù. - See, as I have seen... ..into infinity... ..and you will be a god.
Đó , như ta thấy... ..trong vô tận... ..và cậu sẽ là Chúa Trời. - I can give him orders, and he'll do what I want.
Tao có thể ra lệnh cho nó, nó sẽ làm mọi thứ tao muốn - You've heard the awful rumors about my brother and sister?
Ông đã nghe những lồi đồn kinh khủng về anh chị tôi? - And it also means I am loyal and worthy of you.
Nó cũng có nghĩa là anh chung thủy và xứng đáng với em. - And it also means I am loyal and worthy of you.
Nó cũng có nghĩa là anh chung thủy và xứng đáng với em. - The movie goes on and nobody in the audience has any idea.
Bộ phim tiếp tục và không khán giả nào có ý kiến gì. - He's never been to one game, and he's
Cậu ấy chưa bao giờ được đi xem 1 trận nào, cậu ấy - Tell my wife I love her and look after all my children.
Nói với vợ tôi là tôi yêu cổ và chăm sóc các con tôi. - And if I could've traded places with him, I would have.
Nếu anh có thể đổi chỗ với anh ấy thì anh sẵn lòng. - If it weren't for all the taxis And the skyscrapers and non-white people.
Nếu không có taxi nhà chọc trời hay người không trắng. - If it weren't for all the taxis And the skyscrapers and non-white people.
Nếu không có taxi nhà chọc trời hay người không trắng. - We are armed and ready, sir.
Tôi xin lỗi! Chúng ta đã trang bị và sẵn sàng, thưa ngài. - Let's go in cars and plecãm hell out of here.
Nào chúng ta hãy thoát khỏi đây bằng chiếc xe hơi nàyi - I am the next stage. And you think I need you... to drug my opponents?
Và mày nghĩ là tao cần mày... cho thuốc vào đối thủ tao ? - And as far as you know, that was attempt number one.
Và tính số lần cậu biết, Đây là lần thử thứ nhất. - No. The tank was brought on for the first trick and then taken offstage.
Không, cái bồn đó được mang ra cho màn diễn đầu tiên. - Einstein's theory, the laws that govern the very large planets and such.
Thuyết của Einstein, quy luật của các hành tinh cực lớn. - And if you ain't who you is, who is you?
Vâng. Vì nếu cậu không là chính mình thì còn là ai nữa. - And the guy who called me said the youngest one holds the key.
Và người gọi tôi nói người trẻ nhất giữ chìa khóa.