annexation câu
- Annexation and Land Confiscation
37 Giao đất thu hồi đất Land Allocation and Land Confiscation - On 6 June 1805, as a result of the annexation of the Stura.
Vào ngày 6 tháng 6 năm 1805, do kết quả của sự sáp nhập - Of course, we will never forget the annexation of the Crimea.
Chúng tôi sẽ không bao giờ công nhận sự sáp nhập Crimea. - The joining of Crimea to Russia is not an annexation.
Việc Crimea sáp nhập vào Nga không phải là sự xâm chiếm. - We will never recognize the annexation of Crimea
Chúng tôi sẽ không bao giờ công nhận sự sáp nhập Crimea. - The annexation is not recognised by the United Nations.
Sự sáp nhập không được công nhận bởi Liên Hiệp Quốc. - The annexation is not recognized by the United Nations.
Sự sáp nhập không được công nhận bởi Liên Hiệp Quốc. - The annexation wasn’t recognized by the international community.
Sự sáp nhập không được công nhận bởi Liên Hiệp Quốc. - Soviet annexation of Western Ukraine 15 November 1939
Phụ lục của Tây Ukraina từ Ba Lan 15 tháng 11 năm 1939 - The U.S. and Ukraine do not recognize this annexation.
Hoa Kỳ và Ukraine không công nhận việc sáp nhập này. - The United States and Ukraine do not recognize this claimed annexation.
Hoa Kỳ và Ukraine không công nhận việc sáp nhập này. - Especially after the illegal annexation of Crimea.
đặc biệt là sau vụ Nga sát nhập vùng Crimea bất hợp pháp. - It is particularly acute after Russian unlawful annexation of Crimea.
đặc biệt là sau vụ Nga sát nhập vùng Crimea bất hợp pháp. - Politically, the annexation of Crimea was a major risk.
Về mặt chính trị, việc sáp nhập Crimea là một rủi ro lớn. - “The prime minister doesn’t think this is about annexation.
“Thủ tướng không nghĩ rằng đó là sự sáp nhập. - 1908 Annexation of Bosnia Herzegovina by the Austro-Hungarian monarchy.
1908 : Sự sát nhập Bosnie-Herzégovine bởi đế quốc austro-hongrois. - For Putin, the annexation of Crimea was sufficient, in a strategic sense.
Với Putin, việc sáp nhập Crimea là đủ, theo nghĩa chiến lược. - Unilateral annexation is a war crime."
Việc đơn phương sáp nhập là tội ác chiến tranh".