archipelagic câu
- The archipelagic makeup of the Philippines makes domestic inter-island
Nhưng bản đồ Philippines cho thấy chúng ta sở hữu đảo. - Denmark and the Philippines are also archipelagic countries separated by water.
Đan Mạch và Philippines cũng là những quốc gia quần đảo cách nhau bởi nước. - Meanwhile, Indonesia and the Philippines are big archipelagic nations in the Pacific.
Trong khi đó, Indonesia và Philippines là những quốc gia quần đảo lớn ở Thái Bình Dương. - Archipelagic countries including New Zealand and Malaysia have also shown interest in the AG-600.
Một số quốc gia nhiều đảo như Malaysia và New Zealand đã bày tỏ sự quan tâm với AG-600. - The Philippines is both a maritime and archipelagic country surrounded by waters while Vietnam has an extended coastline.
Philippin là một quốc gia cả về hàng hải lẫn quần đảo trong khi Việt Nam có bờ biển dài. - The passage by the Philippines of Republic Act No. 9522 (Philippine Archipelagic Baselines Law) in March 2009.
Philippin thông qua Đạo luật số 9522 (Luật về Đường cơ sở quần đảo của Philippin) vào tháng 3/2009. - Erik Franckx & Marco Benatar, Straight baselines around insular formations not constituting an archipelagic state
Erik Franckx và Marco Benatar, Đường cơ sở thẳng bao quanh các đảo không cấu thành một quốc gia quần đảo - Sumba is a largely rural, sparsely populated island, one of thousands in the archipelagic nation of Indonesia.
Sumba là một hòn đảo nông thôn, dân cư thưa thớt, một trong hàng ngàn người ở quốc gia quần đảo Indonesia. - Fourth, the Philippines has established archipelagic baselines in conformity with the provisions in Part IV of UNCLOS.
Thứ tư, Philippines đã xác lập các đường cơ sở quần đảo phù hợp với quy định tại phần IV của UNCLOS. - The Philippines is an archipelagic country located in Southeast Asia and situated west of the Pacific Ocean with its 7,641 islands.
Philippines, tên chính thức là Cộng hòa Philippines, nằm ở Tây Thái Bình Dương và bao gồm khoảng 7.641 hòn đảo. - It is in a key position for controlling access to Australia through the archipelagic arc to our north and northeast.
Nó nằm ở vị trí trọng yếu, kiểm soát việc tiếp cận Australia thông qua chuỗi đảo về phía Bắc và Đông Bắc. - Developing archipelagic nations like the Philippines, however, measure our losses in terms of islands and the lives of our citizens."
Nhưng những nước quần đảo như Philippines phải đo thiệt hại bằng những hòn đảo và mạng sống của người dân". - This scene is playing out once again in Cebu, the fourth most populous of the more than 7,000 islands comprising the archipelagic country.
Tình trạng này cũng diễn ra ở Cebu, hòn đảo đông dân cư thứ 4 trong hơn 7000 hòn đảo tạo nên đất nước quần đảo này. - This scene is playing out once again on Cebu, the fourth most populous of the more than 7,000 islands comprising the archipelagic country.
Tình trạng này cũng diễn ra ở Cebu, hòn đảo đông dân cư thứ 4 trong hơn 7000 hòn đảo tạo nên đất nước quần đảo này. - All waters inside this baseline will be archipelagic waters and included as part of the state’s territorial waters.
Mọi vùng nước bên trong đường cơ sở này sẽ là vùng nước quần đảo và được coi là một phần của lãnh hải quốc gia đó. - All waters inside this baseline will be Archipelagic Waters and included as part of the state’s territorial waters.
Mọi vùng nước bên trong đường cơ sở này sẽ là vùng nước quần đảo và được coi là một phần của lãnh hải quốc gia đó. - All waters inside this baseline will be archipelagic waters and included as part of the state’s territorial waters.
Mọi vùng nước bên trong đường cơ sở này sẽ là vùng nước quần đảo và được coi như là một phần của lãnh hải quốc gia đó. - All waters inside this baseline will be Archipelagic Waters and included as part of the state’s territorial waters.
Mọi vùng nước bên trong đường cơ sở này sẽ là vùng nước quần đảo và được coi như là một phần của lãnh hải quốc gia đó. - On 11 March 2009 President Gloria-Macapagal-Arroyo signed the Philippine Archipelagic Baseline law (Republic Act 9522).
Ngày 11 tháng 3 năm 2009, Tổng thống Gloria-Macapagal-Arroyo đã ký Đạo Luật Đường Cơ sở quần đảo của Phi-lip-pin (Đạo Luật Cộng hoà 9522). - We live in the largest archipelagic nation in the world, but most children are not even taught how to swim.
Chúng ta sống trên một đất nước nhiều quần đảo nhất thế giới, nhưng phần lớn trẻ em thậm chí chưa được dạy phải bơi làm sao.