ask câu
- Do you seriously ask us to believe your story?
Anh thực sự nghĩ là chúng tôi tin câu chuyện của anh à? - Well, I can't just walk up to her and ask her who the guy is.
Tôi không thể đến gặp cô ta và hỏi người đó là ai. - I'd like to ask you some questions.
Tôi là Hanne Lindberg bên Europol. Tôi muốn hỏi cô vài câu. - Not unless you ask me like you asked my brothers. - Ivar... - Of course I'll come.
Miễn bàn trừ khi cha hỏi con như cha đã hỏi các anh con - Just ask an old friend how to get to the end.
Hãy hỏi người bạn cũ làm sao tới được điểm cuối. - But... there's one thing I want to ask you.
Đây không phải là nơi mà hai người đàn ông nên đến. - I'd ask what's the deal with Bonnie, but
Anh định sẽ hỏi có vấn đề gì với Bonnie vậy, nhưng - And ask Gerry's drivers to close the curtains, will you?
Và bảo lái xe của Gerry hạ màn cửa xuống được chứ? - I don't know why. Ask them.
Nhưng họ đâu hỏi tôi câu đó Tôi làm sao biết được.. - You can't just walk up to a waitress and ask her out.
Đâu thể cứ tiến tới 1 cô hầu bàn rồi hẹn đi chơi. - Would I have to ask him about my ledgers as well?
Tôi có phải hỏi anh ta về cuốn sổ cái của tôi không? - Mmm. So I had to wait four years for you to ask me out?
Vậy là tớ phải đợi 4 năm để cậu mời tớ đi chơi? - Sir, we're gonna have to ask you not to do that.
Thưa ông, chúng tôi sẽ phải xin ông đừng làm việc đó. - Then what'd you fuckin' ask me about it for?
Vậy thì tại sao mày lại còn hỏi tôi làm chi nữa chứ? - Mind if we ask her a couple questions?
Chúng tôi có thể hỏi cô ấy vài câu hỏi được không? - May I ask why you're seeking this information?
Tôi có thể hỏi anh tìm kiếm thông tin này làm gì không? - Don't hang up. I have a favor to ask you.
Andy, #272;#7915;ng c#250;p m#225;y, t#244;i mu#7889;n nh#7901; c#244;. - I'll ask you once more, Aziz, and only once.
Ta sẽ hỏi anh một lần nữa, Aziz, và chỉ một lần thôi. - Well, then perhaps you should go straight to the source... Ask her yourself.
Vậy thì có lẽ bà nên tự đi mà hỏi thẳng cô ta vậy. - You can come and ask about giving birth to a child.
Bạn có thể đến và hỏi về việc sinh một đứa trẻ.