assimilate câu
- Attack the Earth in the past to assimilate the future.
Tấn công Trái đất trong quá khứ để đồng hóa tương lai. - They assimilate entire worlds and we fall back.
Chúng đồng hóa toàn bộ thế giới và ta thì rút lui. - Do not assimilate their property into your own.
Đừng đồng hóa tài sản của họ thành của riêng bạn. - Elliot took a moment to assimilate this new information.
Elliott ngừng lại vài giây để tiếp nhận thông tin này. - Students easily assimilate into the New Zealand society.
Du học sinh sẽ dễ dàng hòa nhập vào xã hội New Zealand. - We’re gonna try to assimilate to this culture.
Do đó, chúng ta cố gắng thích ứng với nền văn hóa đó. - We want to assimilate and be part of you.”
Chúng tôi định làm phần tiếp theo và muốn anh tham gia". - They have to fully assimilate into Japanese culture.
Họ cần phải hoàn toàn “hòa tan” vào văn hóa Nhật. - Nonetheless, most of the Ukrainians there did assimilate.
Tuy nhiên, hầu hết người Ukraina ở đó đã đồng hóa. - Nonetheless most of the Ukrainians did assimilate.
Tuy nhiên, hầu hết người Ukraina ở đó đã đồng hóa. - We assimilate information and can do it immediately.
Họ tìm kiếm được thông tin và thực hiện ngay lập tức. - You assimilate the vision and express it to other people.
Bạn đồng hóa tầm nhìn và thể hiện nó với người khác. - Difficult to assimilate people; hard to get to know people.
Dễ xác định người thân, khó xác định người quen - As we get older, the ability to assimilate this vitamin decreases.
Khi chúng ta già đi, khả năng hấp thụ vitamin này giảm mạnh. - In Ethiopia, Transsion went a step further to assimilate.
Ở Ethiopia, Transsion đã tiến thêm một bước để đồng hóa. - I could then assimilate them if they refused to comply."
Tôi không thể giữ họ lại nếu họ cứ một mực từ chối." - They'll assimilate the Enterprise, and then Earth.
Chúng sẽ đồng hóa tầu Enterprise, và sau đó là - No effort enables us to assimilate them.
Không một nỗ lực nào có thể giúp ta đồng hóa chúng được. - It is difficult to assimilate the magnitude of this victory.”
Chúng tôi ý thức được tầm quan trọng của chiến thắng này". - No effort enables us to assimilate them.
Không một nỗ lực nào có thể giúp ta đồng hoá chúng được.