associational câu
- And besides, the associational office is closed today.’
Hơn nữa, hôm nay văn phòng giáo khu đóng cửa.” - And besides, the associational office is closed today.”
Hơn nữa, hôm nay văn phòng giáo khu đóng cửa.” - Thus, CUT has associational standing in this case.
Như vậy Mậu có đồng phạm trong vụ án này. - I am very much aware that associational, psychological factors play a large part in sculpture.
Tôi biết rất rõ rằng các yếu tố tâm lý và liên tưởng đóng vai trò rất lớn trong điêu khắc. - That did not completely exclude associational activity from the social landscape.
Tuy nhiên, điều này không hoàn toàn loại trừ việc thực hiện xã hội hóa các hoạt động an sinh xã hội. - The "global associational revolution", Lester M. Salamon, et. al., Global Civil Society: Dimensions of the Nonprofit Sector, Johns Hopkins Center for Civil Society Studies, 1999
Lester Salamon et al, "Xã hội dân sự toàn cầu: Quy mô của khu vực phi lợi nhuận", năm 1999, Trung tâm Nghiên cứu Xã hội dân sự Johns Hopkins. - However the authors noted, “whether this was a causal or associational finding cannot be determined from our data.”
Tuy nhiên, các tác giả lưu ý, "liệu đây là một phát hiện nhân quả hay liên quan có thể được xác định từ dữ liệu của chúng tôi." - Books that have artifactual or associational significance in addition to informational value should be sent to a professional conservator for treatment.
Sách có ý nghĩa tạo tạc hoặc có tính liên hợp ngoài giá trị về mặt thông tin cần được gửi tới chuyên gia bảo quản để xử lý. - Associational thinking: I creatively solve challenging problems by drawing on diverse ideas or knowledge.
Ý nghĩ liên tưởng: Tôi giải quyết các vấn đề khó khăn một cách sáng tạo bằng việc liên hệ giữa ý tưởng và kiến thức đa dạng. - There have been many echoes of his thesis in recent commentaries on a diminution of associational and communal experience in the US.
Đã có nhiều tiếng vang về luận án của ông trong các bài bình luận gần đây về việc giảm bớt kinh nghiệm liên kết và cộng đồng ở Mỹ.