atrioventricular câu

• In most cases, atrioventricular canal defect can't be prevented.
  Trong hầu hết trường hợp, kênh nhĩ thất không thể được ngăn chặn.
• Slowed conduction of electrical messages between the chambers of the heart (1st degree atrioventricular block).
  Dẫn truyền chậm các tín hiệu điện giữa các buồng tim (block tim độ 1);
• These could be indications of heart failure or another complication of atrioventricular canal defect:
  Đây có thể là dấu hiệu cho thấy suy tim hoặc biến chứng khác của kênh truyền nhĩ thất:
• Impairment of atrioventricular conduction was observed when verapamil and sevoflurane were administered at the same time.
  Suy giảm dẫn truyền nhĩ thất đã được quan sát khi verapamil và Sevoflurane được dùng cùng một lúc.
• The width of the heart, at the level of the atrioventricular valves, corresponds approximately to gestational age in weeks (see also Chapter 17).
  Chiều rộng của tim ngang mức van nhĩ thất tương ứng với tuổi thai tính bằng tuần (xem thêm Chương 17).
• LANOXIN is contraindicated in intermittent complete heart block or second degree atrioventricular block, especially if there is a history of Stokes-Adams attacks.
  Block tim hoàn toàn không liên tục hoặc block nhĩ-thất độ 2, đặc biệt nếu có tiền sử các cơn Stokes-Adams.
• DIXSOL is contraindicated in intermittent complete heart block or second degree atrioventricular block, especially if there is a history of Strokes-Adams attacks.
  Block tim hoàn toàn không liên tục hoặc block nhĩ-thất độ 2, đặc biệt nếu có tiền sử các cơn Stokes-Adams.
• If your baby has complete atrioventricular canal defect, he or she may also develop signs and symptoms of heart failure, including:
  Nếu em bé có kênh truyền nhĩ thất hoàn toàn, cũng có thể phát triển các dấu hiệu và triệu chứng của suy tim, bao gồm:
• Atrioventricular septal defect occurs during the first eight weeks of fetal development, when the heart is forming.
  Khiếm khuyết thông liên nhĩ xảy ra trong tám tuần đầu tiên của sự phát triển của thai nhi, khi trái tim đang hình thành.
• Signs and symptoms of a partial atrioventricular canal defect may not appear until early adulthood.
  Các dấu hiệu và triệu chứng của kênh truyền nhĩ thất một phần có thể không xuất hiện cho đến tuổi trưởng thành.
• These generate a current that causes contraction of the heart, traveling through the atrioventricular node and along the conduction system of the heart.
  Những tạo ra một hiện tại gây co thắt của tim, đi du lịch thông qua các nút nhĩ thất và dọc theo hệ thống dẫn của tim.
• These generate a current that causes contraction of the Heart, traveling through the atrioventricular node and along the conduction system of the Heart.
  Những tạo ra một hiện tại gây co thắt của tim, đi du lịch thông qua các nút nhĩ thất và dọc theo hệ thống dẫn của tim.
• Your baby's doctor may suspect a heart defect such as atrioventricular canal defect if your baby is having trouble breathing or having difficulty feeding and gaining weight.
  Bác sĩ có thể nghi ngờ khiếm khuyết tim như kênh nhĩ thất, nếu em bé khó thở hoặc gặp khó trong việc cho ăn và tăng cân.
• Amlodipine does not change sinoatrial nodal function or atrioventricular conduction in intact animals or humans.
  Amlodipine không làm thay đổi chức năng nút xoang nhĩ hoặc dẫn truyền nhĩ thất ở động vật còn nguyên vẹn hoặc con người.
• Signs and symptoms of complete atrioventricular canal defect usually develop in the first several weeks of life.
  Các dấu hiệu và triệu chứng của kênh truyền nhĩ thất hoàn toàn thường phát triển trong vài tuần đầu tiên của cuộc sống.
• These are the first heart sound (S1) and second heart sound (S2), produced by the closing of the atrioventricular valves and semilunar valves, respectively.
  Đó là tiếng tim đầu tiên (S1) và tiếng tim thứ hai (S2), tạo ra bởi việc tương ứng đóng lại của van nhĩ thất và van bán nguyệt.
• These are the first heart sound (S1) and second heart sound (S2), produced by the closing of the atrioventricular valvesand semilunar valves, respectively.
  Đó là tiếng tim đầu tiên (S1) và tiếng tim thứ hai (S2), tạo ra bởi việc tương ứng đóng lại của van nhĩ thất và van bán nguyệt.
• While some factors, such as Down syndrome, may increase the risk of atrioventricular canal defect, in most cases the cause is unknown.
  Khi một số yếu tố, chẳng hạn như hội chứng Down, có thể làm tăng nguy cơ kênh nhĩ thất, nhiều trường hợp không rõ nguyên nhân.
• However, if your baby has a complete atrioventricular canal defect, signs and symptoms usually become noticeable within the first few weeks of life.
  Tuy nhiên, nếu có kênh nhĩ thất hoàn toàn, dấu hiệu và triệu chứng thường trở nên đáng chú ý trong vòng vài tuần đầu tiên của cuộc sống.
• If the atrioventricular canal defect has been successfully repaired with surgery, your child will likely lead a normal life, often with no activity restrictions.
  Nếu kênh nhĩ thất đã được sửa chữa thành công bằng phẫu thuật, có khả năng sẽ có cuộc sống bình thường, thường không có hạn chế hoạt động.