aught câu
- before you do aught, that the door is locked."
Ngài hãy đi vào trú xá, có chốt cửa đã được gài.’ - I crave your Lordship's honourable pardon, if I have said aught that may have galled you."
“Tao vay của chị tao, vay gì cái ngữ mày mà đòi đớp.” - 'Tis a gift to come down where we aught to be.
Đây là một món quà để đi xuống nơi chúng ta nên đến. - do so to me, and more also, if aught but death part thee and me."
Nay chỉ để mình ta và gia quyến chịu chết là hơn!”. - “Evil betide me,” she answered, “if I drink aught until he drink also.”
Mã Dược nhíu mày nói: "Tử Nghiêm, ngươi cũng uống đi." - before you do aught, that the door is locked."
Tần Mạn cẩn thận nhắc nhở, “Cửa xe vẫn khóa.” - He who profaned the Sabbath by aught which renders him guilty of
Dĩ vãng lần [Em] về xót thương tình [D] yêu ai lỡ duyên [Em] thề. - Led by aught else, I tread a devious way,
Nay tôi thiết lập khác (dị), vì xả bỏ một sai lầm. - Another time he declares, "God forbid that I shoulddo aught against thee, my son David."
Cố tạm dịch vầy: "Chị JO vô đối anh Thanh vô ........lạy" - before you do aught, that the door is locked."
Qua một hồi lâu mới mở miệng: “Cửa thành đã đóng kín”. - You aught to listen to this crap, it’s truly unbelievably naive.
Cứ ngu ngốc đắm chìm vào như vậy, thật sự là quá ngây thơ. - “True remembrance is to make mention of the Lord, the All-Praised, and forget aught else beside Him.”84
“Phước huệ gồm no, chỉn mới khá nên người thật biết” (8). - "Evil betide me," she replied, "if I drink aught till he drink also."
Tiêu Mạt yếu đuối nói: "Kỳ thật con cũng có thể uống rượu." - For none may boast himself of aught,
Toâi töôûng coù ñieàu gì khoâng ñuùng neân noùi: - before you do aught, that the door is locked."
"Nếu cậu không nhanh là thư viện đóng cửa đấy." - I crave your Lordship's honourable pardon, if I have said aught that may have galled you."
Anh Hiếu dí dỏm tiếp lời anh Phú. _ "Còn các cô thì cõng các anh". - (John 10:18) "The soul that doeth aught presumptuously, that soul shall be cut off."
“Tâm mà sanh chừ sanh tử sanh, tâm mà diệt chừ sanh tử diệt.” - 'There is not, nor aught there be, nothing so exalted on the face of god's great earth, as that prince of foods.
nhân từ tuyệt đối, không gì lớn hơn), của thần học Ky Tô Giáo. - Another time he declares, "God forbid that I shoulddo aught against thee, my son David."
Ba thảng thốt, "Trời, hồi nảy em chưa kịp nhìn má, anh Hai, anh Ba ơi!". - Maybe Mr Johnson aught to know about them pretty little teeth you got.
Có lẽ ngài Johnson nên biết về mấy cái răng vàng đẹp đẽ của anh.