back-fire câu
- you think it was a back-fire or a door slammed."
Theo ông đó là cú gạt tay hay là cú đánh?". - If you have to then try to deal with them in a clear-headed and considered way that cannot back-fire.
Nếu bạn phải sau đó cố gắng đối phó với chúng theo cách rõ ràng và được xem xét mà không thể bắn trả. - Firefighters work on a back-fire in an attempt to control the Maria fire, in Santa Paula, California, in November.
Lính cứu hỏa làm việc trên lưng một ngọn lửa trong nỗ lực kiểm soát đám cháy Maria, ở Santa Paula, California, vào tháng 11. - However, I came to realise that lying actually does no good to our kids, it will only back-fire and turn our kids into liars.
Tuy nhiên, tôi đã nhận ra rằng nói dối thật ra không hề tốt cho bọn trẻ, nó chỉ có tác dụng ngược lại và làm chúng trở thành những kẻ nói dối. - You should NEVER make trading decisions while you have a trade open, as MOST of the time this will back-fire on you.
Bạn đừng bao giờ thực hiện một quyết định giao dịch khi mà bạn đang có lệnh, bởi vì trong hầu hết các trường hợp thì điều này sẽ đi ngược lại bạn. - However, I came to realise that lying actually does no good to our kids, it will only back-fire and turn our kids into liars.
Tuy nhiên, tôi nhận ra rằng nói dối vốn dĩ không hề tốt đối với lũ trẻ, nó sẽ chỉ có tác dụng tạm thời và sẽ biến những đứa trẻ thành những kẻ nói dối. - Sometimes, especially with quite intelligent or stubborn people, using quite obvious reverse psychology can back-fire completely because they know what you are doing.
Đôi khi, đặc biệt là với những người thông minh hoặc cứng đầu, việc sử dụng tâm lý học nghịch đảo có thể phản tác dụng hoàn toàn bởi vì họ biết thừa bạn đang định làm gì.