bad câu

• But even though you have been a bad friend,
  Tuy nhiên ngay cả khi cô trở thành một người bạn tồi,
• Big, bad baby daddy. And you brought him back.
  Ông bố bự con, mất nết, và cô đã đưa anh ta trở lại.
• The hair is really bad, nails don't grow, skin's colour is awful.
  Tóc thật sự rất tệ, móng không phát triển, màu da xấu,
• The Italian telephone service isn't so bad.
  Dịch vụ điện thoại của người Ý cũng không quá tệ.
• My bad. I said if he fixed that gasket, he could take five.
  Anh ta gắn được miếng đệm đó, sẽ lấy được 5 đô.
• I don't want anything bad to happen to you.
  Tôi không muốn có bất cứ gì xấu xảy ra cho anh, William.
• If you don't put it away, bad things are gonna come for it.
  Nếu cháu không ném nó đi, thì những thứ đó tới đấy.
• Yah, not bad forwork on the Sabbath, huh?
  Phải, không tệ cho một việc làm thêm trong ngày lễ, hả?
• Yeah, because of a really bad judgment call that you made.
  Ừ, bởi vì cái quyết định tệ hại do chính bà đưa ra.
• You know, make you forget about that big, bad chair.
  Có chúng, mày sẽ quên được cái ghế điện chết tiệt.
• We can't let anything bad happen to him.
  Ta không thể để điều gì tệ hại xảy ra với anh ấy.
• Am I the only one who realizes this is a bad thing?
  Tôi là người duy nhất nhận thấy việc này tồi tệ ư?
• Trying to prevent something bad from happening.
  Đang cố gắng để ngăn chặn những gì xấu sẽ xảy ra.
• When a girl gets laid, it's bad.
  Nhưng nếu con gái mà ngủ với người khác Là thôi rồi
• You had a bad day once, am I right?
  Mày một lần cũng đã có một ngày tồi tệ, phải không?
• That's too bad, 'cause things worked much better when you did.
  Buồn thế, hồi hai đứa cặp bồ còn giỏi hơn bây giờ.
• But he assured, I have this bad star away.
  Nhưng anh yên tâm, tôi có cách đuổi ngôi sao xấu này đi.
• I broke your window to catch the bad guys.
  Cháu đã đập vỡ cửa sổ của ông để bắt bọn xấu.
• Too bad I couldn't get toffee, only some chocolates
  Tệ là tớ chỉ làm được quẩy, chứ không có sô cô la.
• Because it's a cargo van, and these are all bad guys.
  Vì đó là xe tải chở hàng, còn kia là mấy gã hói đầu.