balaka câu

• Self-defense groups called anti-Balaka formed, composed mainly of Christians.
  Các nhóm tự bảo vệ mệnh danh là chống Balaka được hình thành, chủ yếu gồm các Kitô hữu.
• The company collaborated with the University of Leuven (Belgium) and the Bakala Academy to evaluate and prove the finishing technology.
  Công ty đã cộng tác với Đại học Leuven (Bỉ) và Balaka Academy để đánh giá và phê chuẩn công nghệ xử lý hoàn tất.
• In September 2013, after 10 months of terrorism at the hands of the Seleka, anti-balaka self-defence groups began to form.
  Đến tháng Chín năm 2013, sau 10 tháng Seleka gieo rắc khủng bố, các nhóm tự vệ chống Balaka bắt đầu được thành lập.
• In September 2013, after 10 months of terrorism at the hands of the Seleka, “anti-balaka” self-defense groups began to form.
  Đến tháng Chín năm 2013, sau 10 tháng Seleka gieo rắc khủng bố, các nhóm tự vệ chống Balaka bắt đầu được thành lập.
• In September 2013, after 10 months of terrorism at the hands of the Seleka, anti-balaka self-defense groups began to form.
  Đến tháng Chín năm 2013, sau 10 tháng Seleka gieo rắc khủng bố, các nhóm tự vệ chống Balaka bắt đầu được thành lập.
• The Christian-dominated anti-Balaka militia then formed to fight the Séléka.
  Lực lượng dân quân chống Balaka do Kitô giáo thống trị sau đó đã được thành lập để chiến đấu chống lại Séléka.
• But now the anti-balaka who want to kill will themselves be hunted,” she said in a speech.
  Nhưng bây giờ những người chống Balaka, những người muốn giết người, sẽ bị săn lùng", bà nói trong một bài phát biểu.
• Puel cattle herder tribes are Muslims and are often attacked by Anti-Balaka Christian militia.
  Gia súc Puel bộ lạc chó chăn gia súc là người Hồi giáo và thường bị tấn công bởi lực lượng dân quân chống Balaka Kitô giáo.
• The attackers suspected anti-Balaka fighters were using the camp as a hideout to attack Séléka fighters.
  Những kẻ tấn công nghi ngờ các chiến binh chống Balaka đang sử dụng trại tập trung này làm nơi ẩn náu để tấn công các chiến binh Séléka.
• “The anti-Balaka are armed and very violent and capable of killing children,” he said, adding that it is “very difficult” to reason with them.
  "Lực lượng chống Balaka có vũ trang, họ rất tàn bạo và sẵn sàng giết cả các trẻ em"; và Ðức cha nói thêm rằng "rất khó" tranh luận với họ.
• Bishop Munoz said: "Nearby, there are anti-Balaka militias who prevent them from going out to search for food, water or firewood.
  Ðức giám mục Munoz cho biết: "Gần đó, có những nhóm dân quân chống Balaka ngăn không cho họ đi ra ngoài để kiếm thực phẩm, nước uống hay củi đốt".
• “The anti-Balaka are armed and very violent and capable of killing children,” he said, adding that it is “very difficult” to reason with them.
  “Lực lượng chống Balaka có vũ trang, họ rất tàn bạo và sẵn sàng giết cả các trẻ em”; và Đức cha nói thêm rằng “rất khó” tranh luận với họ.
• Bishop Munoz said: "Nearby, there are anti-Balaka militias who prevent them from going out to search for food, water or firewood.
  Đức giám mục Munoz cho biết: “Gần đó, có những nhóm dân quân chống Balaka ngăn không cho họ đi ra ngoài để kiếm thực phẩm, nước uống haycủi đốt”.
• Bishop Munoz said: "Nearby, there are anti-Balaka militias who prevent them from going out to search for food, water or firewood.
  Đức giám mục Munoz cho biết: “Gần đó, có những nhóm dân quân chống Balaka ngăn không cho họ đi ra ngoài để kiếm thực phẩm, nước uống hay củi đốt”.
• Bishop Munoz said: "Nearby, there are anti-Balaka militias who prevent them from going out to search for food, water or firewood.
  Đức Giám mục Munoz cho biết: “Gần đó, có những nhóm dân quân chống Balaka ngăn không cho họ đi ra ngoài để kiếm thực phẩm, nước uống hay củi đốt”.
• Christian communities have now set up “anti-balaka” self-defence forces, most of them loyal to Mr Bozize.
  Cộng đồng Thiên Chúa giáo đã tự tổ chức những lực lượng tự vệ để "chống lại Balaka", phần lớn trong số họ là những người trung thành với ông Bozize.
• Both anti-Balaka and Seleka militias have attacked the Church’s properties, but the bishop says the Church is determined to protect the vulnerable on all sides.
  Cả hai nhóm chống Balaka và nhóm Seleka đều đã tấn công vào lãnh địa của Giáo Hội, nhưng ĐGM nói Giáo Hội quyết tâm bảo vệ những người bị tổn thương ở mọi phía.
• Both anti-Balaka and Seleka militias have attacked the Church’s properties, but the bishop says the Church is determined to protect the vulnerable on all sides.
  Cả hai lực lượng dân quân chống Balaka và Seleka đều tấn công các cơ sở của Giáo hội, nhưng Đức Giám mục Munoz nói rằng Giáo hội quyết tâm bảo vệ những người dễ bị tổn thương ở mọi phía.
• Both anti-Balaka and Seleka militias have attacked the Church’s properties, but the bishop says the Church is determined to protect the vulnerable on all sides.
  Cả hai lực lượng dân quân chống Balaka và Seleka đều tấn công các cơ sở của Giáo hội, nhưng Đức giám mục Munoz nói rằng Giáo hội quyết tâm bảo vệ những người dễ bị tổn thương ở mọi phía.
• Both anti-Balaka and Seleka militias have attacked the Church’s properties, but the bishop says the Church is determined to protect the vulnerable on all sides.
  Cả hai lực lượng dân quân chống Balaka và Seleka đều tấn công các cơ sở của Giáo hội, nhưng Ðức giám mục Munoz nói rằng Giáo hội quyết tâm bảo vệ những người dễ bị tổn thương ở mọi phía.