bare-chested câu

• In 1984 Bond posed bare-chested for a pin-up wall poster.
  Năm 1984, Bond đặt chân lên tấm áp phích treo tường.
• He was bare-chested, still wearing his swimming shorts.
  Giang Liên Ân không khỏi xấu hổ,hắn vẫn là đang mặc quần bơi.
• Also, men shouldn’t go bare-chested outside of the beach area.”
  Ngoài ra, đàn ông không nên để ngực trần đi bên ngoài khu vực bãi biển."
• It shows a bare-chested worker surrounded by a blue-eyed Lenin, Marx and Engels.
  Bức tranh này vẽ một công nhân lưng trần đứng giữa một ông Lenin mắt xanh, Marx và Engels.
• Once again, Jacob was bare-chested, wearing nothing but a pair of old cut-off jeans.
  Một lần nữa, Jacob lại để trần, không mặc gì cả ngoài một chiếc quần jean cũ đã bạc màu.
• The often bare-chested leader consciously cultivated a new brand, for himself, and for the country.
  Nhà lãnh đạo thường cởi trần để tạo nên một thương hiệu mới cho bản thân và cho đất nước.
• He learned to play hockey after becoming president, and has been photographed regularly swimming or, more infamously, riding horseback bare-chested.
  Ông đã học chơi khúc côn cầu sau khi trở thành tổng thống và thường xuyên bơi lội hay cưỡi ngựa.
• She came bare-chested – and said that her husband was completely comfortable with her decision.
  Cô xuất hiện với bộ ngực trần và nói rằng chồng cô hoàn toàn thoải mái với quyết định của vợ.
• They can go bare-chested on the beach, but would you allow your daughter to go bare-chested?”
  Họ có thể để ngực trần trên bãi biển, nhưng liệu bạn có cho phép con gái của mình cũng để ngực trần?”.
• They can go bare-chested on the beach, but would you allow your daughter to go bare-chested?"
  Họ có thể để ngực trần trên bãi biển, nhưng liệu bạn có cho phép con gái của mình cũng để ngực trần?”.
• They can go bare-chested on the beach, but would you allow your daughter to go bare-chested?"
  Họ có thể để ngực trần trên bãi biển, nhưng liệu bạn có cho phép con gái của mình cũng để ngực trần?”.
• Last year, he appeared bare-chested in a fashion show in Beijing’s 798 arts district, featuring designs by Hu Sheguang.
  Năm 2015 vừa rồi, ông đã tham gia show thời trang tại quận 798 nghệ thuật Bắc Kinh của nhà thiết kế Hu Sheguang.
• Last year, at age 79, he appeared bare-chested in a fashion show in Beijing’s 798 arts district featuring designs by Hu Sheguang.
  Năm 2015 vừa rồi, ông đã tham gia show thời trang tại quận 798 nghệ thuật Bắc Kinh của nhà thiết kế Hu Sheguang.
• Okay, there, there was this guy that I was kind of into, but it doesn't matter. Okay, well, the best way to get over an "it doesn't matter" guy is to find a new one, preferably one who looks good bare-chested in red suspenders. Oh, no, that is not the face of someone who's happy we solved the case.
  đó là... cách tốt nhất để quên anh chàng "chẳng quan trọng" này một người phù hợp trông có vẻ đô con với dây đeo quần mầu đỏ.
• The US organization, GoTopless.org, believes that women have the same right to be bare-chested in public places as men.
  GoTopless.org là một tổ chức ở Mỹ cho rằng phụ nữ nên có quyền hiến định được để ngực trần ở nơi công cộng như nam giới.
• He learned to play hockey after becoming president, and has been photographed regularly swimming or, more infamously, riding horseback bare-chested.
  Ông học chơi khúc côn cầu sau khi trở thành Tổng thống, và từng nhiều lần được chụp ảnh đang bơi hay cưỡi ngựa để ngực trần.
• He learned to play hockey after becoming president, and has been photographed regularly swimming or more infamously, riding horseback bare-chested.
  Ông học chơi khúc côn cầu sau khi trở thành Tổng thống, và từng nhiều lần được chụp ảnh đang bơi hay cưỡi ngựa để ngực trần.
• Visitors are admitted but must respect certain rules: Men will not be admitted bare-chested or in shorts.
  Du khách được phép tham quan, nhưng phải tôn trọng quy tắc nhất định: Đàn ông sẽ không được thừa nhận cởi trần hoặc mặc quần đùi.
• Visitors are admitted, but must respect certain rules: Men will not be admitted bare-chested or in shorts.
  Du khách được phép tham quan, nhưng phải tôn trọng quy tắc nhất định: Đàn ông sẽ không được thừa nhận cởi trần hoặc mặc quần đùi.
• However, in Section 1, Article 2 of the site, it does state that guests are not allowed to “wear swimsuits, or be naked, bare-chested or barefoot.”
  Tuy nhiên, Phần 1, Khoản 2 của website có lưu ý rằng khách không được mặc “đồ tắm, hoặc khỏa thân, để ngực trần hoặc đi chân đất.”