bargaining câu

• Hey, I didn't file the lawsuit as a bargaining chip.
  Tôi không đâm đơn kiện để lấy nó làm thứ mặc cả.
• I've got a way to bring Merlyn to the bargaining table.
  Tôi có cách để đưa Merlyn đến bàn thương lượng rồi.
• Could be our bargaining chip to get Sam.
  Đó là quân bài của chúng ta thương lượng để cứu Sam.
• He becomes nothing but a bargaining chip.
  Trong tay CIA, con tôi chỉ là một quân cờ để trao đổi.
• My operatives tell me that the thieves are using the photographs as a bargaining chip.
  Đúng thế. Tôi nghĩ bọn trộm dùng nó để thương lượng
• The Declaration of Independence is not a bargaining chip.
  Bản Tuyên Ngôn Độc Lập không phải là một sự mặc cả.
• No deals. You just crapped out your last bargaining chip,pal.
  Mày vừa ị ra mẩu thương lượng cuối cùng của mày rồi.
• Your bargaining position is very weak.
  Vị trí của mày mà mặc cả thì quá yếu rồi đấy.
• Bargaining with oathbreakers is like building on quicksand.
  Mặc cả với kẻ phá lời thề cũng như xây nhà trên cát lún.
• A cop's dad makes an excellent bargaining chip.
  Một ông bố của cảnh sát sẽ là con bài mặc cả tuyệt vời.
• You thought you could use her as a bargaining chip.
  Bà nghĩ bà có thể dùng mụ ta như một quân bài để mặc cả.
• Fellas, this is known as soft positional bargaining.
  Mấy tay này, nó được gọi là thương lượng mềm.
• You do know you just handed me your biggest bargaining chip?
  Anh có biết mình đang mặc cả với tôi không vậy?
• You just made a completely seamless transition from anger to bargaining.
  Cô chỉ chuyển ngay từ "tức giận" sang "thỏa thuận".
• They've got one last bargaining chip left.
  Họ vừa có con chip thương lượng cuối cùng rồi.
• That lady is very good at bargaining!
  Nữ nhân này quả nhiên vận khí tốt đến nghịch thiên!
• You really don't understand the concept of a bargaining chip.
  Anh thực sự không hiểu chút khái niệm nào về chuyện mặc cả.
• because pursuant to Article 12 of the collective bargaining agreement,
  Được biết, theo lịch trình làm việc của Đại hội 12,
• Bargaining and International Environmental Agreements.
  Các công ước và thỏa thuận quốc tế về môi trường.
• bargaining he told us what he knew.
  hồi trả giá hắn nói cho chúng tôi những gì hắn biết.