batch câu
- Could trace the tungston back to the production batch.
Có thể lần theo chất cacbua để tìm ra lô hàng của nó. - We made a batch for the whole dorm, man.
Chúng tôi đã làm một mẻ cho cả kí túc xá, anh bạn ạ. - Ladies and gentlemen, the next batch has just arrived.
Kính thưa quý ông quý bà, đợt hàng tiếp theo vừa đến. - And I might be able to see about her making a whole batch just for you.
Chú có thể nhờ cô ta làm cho cháu nguyên một mẻ bánh. - How long did you say this batch of Polyjuice would last, Hermione?
Cậu nói thuốc Đa Dịch này tác dụng trong bao lâu, Hermione? - That batch of statues was made in Tbilisi several years ago.
Mẻ tượng đó được sản xuất ở Tbilisi vài năm trước. - We've only got a couple days before our next batch is due.
Còn có vài ngày nữa là phải nộp mẻ tiếp theo rồi. - We tweak the recipe and we bake up a batch when we need it.
Chúng tôi thêm thắt công thức, và nấu nướng khi cần thôi. - The batch of fish in yesterday, he said it's november 20th.
Người chuyển cá ngày hôm qua, anh ta nói là ngày 20/11. - There'II be a second show when they put the next batch through.
Sẽ có một màn thứ hai khi họ cho tốp tiếp theo vô. - I've impounded this batch of drugs I was commended for this case
Tôi đã cắt đứt lô hàng này lập được công lớn - And tell her I've got a new batch of Rudy Vallee records.
Và nói với cổ tôi có một bộ đĩa Rudy Vallee mới. - I checked your past vaccinations against joe'S. No batch matches.
Đã đối chiếu tiền sử tiêm chủng của anh và Joe. - This last batch was great, but we didn't even crack 50 pounds.
Mẻ vừa rồi rất tuyệt, Nhưng mẻ đó còn không tới 50 pounds. - And the second seemed to be splattered with a fresh batch of mucus.
Điện thoại thứ 2 thì có vẻ như bị... Dính đàm nhớt gì đó - Well, maybe the next batch, we could all get some.
Well, có lẽ lượt tiếp theo, chúng ta sẽ được nếm một chút. - How long is this batch gonna be good for?
Mẻ này còn tươi được bao lâu nữa? Một tiếng à? - I made a batch and I froze it.
Tớ làm một mẻ bánh sau đó đông lạnh chúng lại. - Call this batch unity juice!
Hãy gọi đây là nước hoa quả Ngày Hợp Nhất đi! - Then he'd be thinking about getting himself a batch of new clothes.
Rồi hắn sẽ nghĩ tới việc kiếm cho mình những bộ đồ mới.