behalf câu
- I speak on behalf of all the Song dynasty.
Ta đàm phán với tư cách của toàn thể nhà Tống. - I don't think you know what "behalf" means.
Tớ không nghĩ cậu biết "ủy quyền"(behalf) có nghĩa là gì. - I'm calling on behalf of Councilman Mendez, it's for a job.
Tôi đại diện cho Ủy ban Mendez, có việc cho anh ta ấy mà. - I would accept no favors, not even a kind word said on my behalf.
Cháu sẽ không nhận bất kỳ ân huệ, dù có tốt cỡ nào. - We should file a class-action lawsuit on behalf of exploited youth.
Chúng ta nên nộp đơn kiện. Về việc bóc lột tuổi trẻ. - So on behalf of the neighborhood council... myself, and New York City
Thay mặt cho hội đồng khu phố, tôi và thành phố New York. - The Supreme Sword Manor... will enforce justice on behalf of Heaven.
Thần Kiếm Sơn Trang nhất định sẽ thay trời hành đạo. - Dr. Osmond is invited on behalf of Hanka Robotics.
Tiến sĩ Osmond được mời dự thay mặt cho Hanka Robotics. - I received an urgent call on your behalf.
Tôi nhận được một cuộc gọi khẩn cấp nhân danh cô. - On behalf of Mrs. Wilkes and Mrs. Hamilton.
Chờ đã. Tôi đại diện cho bà Wilkes và bà Hamilton. - No way, I'd like for you to accept books on behalf of the Library.
Không đời nào, tôi muốn cô thay mặt thư viện nhận sách. - You are acting on behalf of a wealthy Muslim
Ông hành động thay mặt một khách hàng Hồi giáo giàu có - I have the honour to act on behalf of the British police.
Cho phép tôi được nói với tư cách là một cảnh sát Anh. - Esteemed Father, on behalf of all the officers,
Thưa đức Cha đáng kính Đại diện cho toàn thể sư đoàn - His name is Hans Müller and he's traveling to Paris on behalf of the IG Farben.
Anh ta là Hans Müller, đại diện IG Farben, du lịch đến Paris. - You are acting on behalf of a wealthy Muslim client.
Ông hành động thay mặt một khách hàng Hồi giáo giàu có. - We apologize on his behalf for his absence
Chúng tôi xin thay mặt anh ta xin lỗi vì sự chậm trễ này. - Because I wouldn't go begging to a bunch of witches on your behalf?
Tại tôi không đi van nài một lũ phù thủy thay cho Mẹ sao? - You couldn't make Cuddy miserable, so you're gonna make me miserable so I can make Cuddy miserable on your behalf?
nên anh làm tôi khổ sở để tôi làm Cuddy khổ hộ anh?