beseech câu

• I beseech you to release me from what has become a curse.
  Anh cầu xin em giải thoát anh khỏi... cái lời nguyền này.
• However, I beseech you for both on behalf of my daughter.
  Tuy nhiên tôi thay cho con gái tôi cầu xin cô cho cả 2 chúng tôi.
• I earnestly beseech you to come to an understanding.
  Tôi xin mọi người cố gắng thấu hiểu điều này.
• By the powers of Azarath, I beseech you.
  Bằng quyền năng của Azarath, Ta ban phước cho ngươi.
• By the powers of Azarath, I beseech you.
  Bằng quyền năng của Azarath, Ta ban phước cho cậu.
• I beseech you for God’s sake.’ [7]
  Ngài ban chiến thắng cho đấng được Ngài xức dầu.”[c]
• I beseech you, do not torment me.”
  Ta thật tâm vì ngươi, đừng cô phụ tình cảm của ta.”
• Come to our rescue, we beseech thee, our God.”
  "Đi Tư Quốc, cứu phụ thân thiếp, bệ hạ, van xin ngài. . . . . ."
• LORD, I beseech thee, let now thine ear be attentive to the prayer of thy servant..."
  Lời câu đầu: Lạy Thánh Giuse xin ngài lắng nghe đoàn con
• He says, “Let us beseech the Father to heal you.”
  Cho nên nói : ‘’ Giữ đạo gìn đức chí công bình.’’
• I beseech God's forgiveness for both you and I."
  "Ân Tỷ,việc tha thứ...cô ấy đã tha thứ cho cả tôi và cô."
• “We beseech Thee, restore to us our lost smile!
  “Phế vật ngươi, hại bọn ta ra ngoại bị cười nhạo !
• Now, O Lord, I beseech Thee that this may not be unto me for condemnation."
  “Bao Đại nhân, thứ cho tại hạ không thể tòng mệnh.”
• Give me a quarter of an hour at least, I beseech you.”
  Ngươi cho ta một miếng năm thù tiền, ta liền dạy ngươi."
• “I beseech you therefore, brethren, by the mercies of God.”
  Xin Chúa tháp tùng anh chị em bằng ơn thánh của Ngài.”
• "I beseech you therefore, I, the prisoner in the Lord, to walk worthily of the calling with which you were called."
  “Cậu Lôi, được thư theo chân liên lạc tiên gặp tôi.
• Beseech the Lord, therefore, to send out laborers to the harvest.”
  Chúa công hãy cấp tốc phía sứ giả tới Nghiệp Thành".
• He says, “Let us beseech the Father to heal you.”
  Cho nên nói: ‘’Giữ đạo gìn đức chí công bình.’’
• “Great God, we beseech you grant this to us.”
  “Phu quân, lại mà xem pháp bảo sư huynh tặng cho ta này.”
• Beseech the Lord, therefore, to send out laborers to the harvest.”
  "Sư nãi, giúp mọi người gia trì lên tích thủy năng lực a."