biting câu
- I feel left out. No one's biting my flesh. Pooh.
Tôi cảm thấy bị bỏ rơi Chúng chẳng cắn tôi gì cả . - And as the minke tires, the battering and the biting begins.
Và khi con minke mệt mỏi, những cú đập và cắn bắt đầu. - No eye gouging, no crotch shots and no biting.
Không chọc vào mắt. Không đá vào chỗ hiểm và không cắn. - Actually, it puts them at a very convenient biting height.
Thật ra, nó đặt họ vào chiều cao thuận lợi nhất. - And Rusty, I warned you last time about the biting.
Và Rusty, tôi cảnh cáo anh cái chuyện cắn người lần cuối. - It's better than biting your own tongue, believe me.
Thế tốt hơn là cắn vào lưỡi của ngươi, tin ta đi. - I don't know what kind of con you're running, but I'm not biting.
Tôi không biết anh ý định gì, nhưng tôi không bị lừa đâu. - I think I would've felt a spider biting me.
Mình nghĩ mình đã cảm thấy nếu mà bị nhện cắn. - And if the fish stop biting, you move on to phase two.
Và nếu lũ cá ngừng cắn câu, ta sẽ chuyển sang giai đoạn hai. - You're biting your lip, you know what it does to me.
em biết việc đó tác động đến tôi thế nào mà. - No pushing, no biting, and no fire breathing!
Không xô đẩy nhau, không cắn và không thở ra lửa. - Cuddy wasn't biting, so I'll have to crash.
Nhưng con cá Cuddy vẫn không chịu cắn, nên tôi sẽ cứ lẻn vào. - But biting satire is better that physical force.
Châm biếm đả kích sẽ tốt hơn là dùng vũ lực. - It is a waste of time to fish in a spot where the fish aren’t biting.
Thật lãng phí thời gian khi câu ở ngay chỗ cá không ăn. - Sometimes, a tick will bite a person instead of biting an animal.
Đôi khi, một con ve sẽ cắn người thay vì cắn thú vật. - There was a thing that went in your mouth to stop you biting your tongue."
Nhớ bịt mồm để ngăn không cho hắn tự cắn lưỡi.” - Bit Own Tongue – Allan Pinkerton died from an infection he got after biting his own tongue.
Allan Pinkerton chết ngay sau khi cắn trúng lưỡi của mình. - It is a waste of time to fish in a spot where the fish aren't biting.
Thật lãng phí thời gian khi câu ở ngay chỗ cá không ăn. - || … It’s called biting the hand that feeds you. ||
Eng is:To bite the hand that feeds you(cắn cái tay đã nuôi mình) - Sometimes a tick will bite a person instead of biting an animal.
Đôi khi, một con ve sẽ cắn người thay vì cắn thú vật.