blood-vessel câu

• It can take 30 to 60 minutes to make each of the four blood-vessel connections.
  Có thể mất từ 30 đến 60 phút để thực hiện 1 trong 4 thủ thuật kết nối mạch máu.
• Good cholesterol, however, can counteract the effects of bad cholesterol and strengthen your blood-vessel walls.
  Tuy nhiên, cholesterol tốt có thể chống lại tác động của cholesterol xấu và củng cố thành mạch máu .
• Scientists are not sure specifically how (CGRP) influences migraine pain, but they suspect it alters blood-vessel activity and nerve sensations in the brain.
  Các nhà khoa học không chắc CGRP chính xác ảnh hưởng đến đau nửa đầu, nhưng tin rằng nó làm thay đổi hoạt động của mạch máu và cảm giác thần kinh trong não.
• But after 3 months of walking for five hours a week, eight of the elders had blood-vessel function resembling the twenty somethings.
  Tuy nhiên, sau 3 tháng đi bộ với khoảng 5 giờ một tuần, 8 trong số những người lớn tuổi đã hồi phục chức năng mạch máu tương tự như những người ở độ tuổi 20.
• A University of California at San Francisco study shows that those who ate a 1.6-ounce dark-chocolate bar each day increased their blood-vessel dilation by more than 10 percent.
  Nghiên cứu tại trường đại học California tại San Francisco cho thấy rằng những người ăn một thanh chocolate đen khoảng 1,6 ounce mỗi ngày gia tăng sự dãn nở trong máu của họ hơn 10%.
• Evidence that the protective effect of vitamin D on the heart could be via the renin-angiotensin hormone system, through the suppression of inflammation, or directly on the cells of the heart and blood-vessel walls.
  Bằng chứng cho thấy hiệu quả bảo vệ của vitamin D đối với tim mạch có thể là qua hệ thống hormon renin-angiotensin, qua sự ức chế viêm hoặc trực tiếp trên tế bào tim và thành mạch máu.
• Abrikosov did not mention syphilis in the autopsy; however, the blood-vessel damage, the paralysis and other incapacities he cited are typical of syphilis.
  Abrikosov đã không đề cập tới trong văn bản kết luận sau mổ; tuy nhiên, tổn thương mạch máu, tình trạng tê liệt và những chứng bất lực khác mà ông chỉ ra là đặc trưng của bệnh giang mai.
• The researchers examined the effects of flavonoid-rich dark chocolate on blood-vessel function in 17 young, healthy volunteers over a 3-hour period after they consumed 100 grams of a commercially available dark chocolate.
  Vlachopoulos và cộng sự đã kiểm tra tác dụng của chocolate đen giàu flavonoid đối với chức năng mạch máu ở 17 thanh niên khỏe mạnh trong vòng 3 giờ sau khi họ ăn hết 100 g loại chocolate đen sẵn có trên thị trường.
• Previous research suggests the anti-inflammatory properties of staple Mediterranean foods, such as oily fish and vegetables, may prevent dementia by stopping blood-vessel damage in the brain.
  Nghiên cứu trước đây cho thấy các đặc tính chống viêm của các loại thực phẩm chủ yếu của Địa Trung Hải, như dầu cá và rau quả, ngăn ngừa bệnh mất trí nhớ bằng cách ngăn chặn tổn thương mạch máu trong não.
• When researchers at the National Cancer Institute gave FBL 101 to mice with prostate cancer, they found that it decreased a tumour blood-vessel growth factor called VEGF to undetectable levels.
  Khi các nhà nghiên cứu tại Viện Ung thư Quốc gia đưa FBL 101 cho những con chuột bị ung thư tuyến tiền liệt, họ đã phát hiện ra rằng nó làm giảm yếu tố tăng trưởng mạch máu khối u gọi là VEGF xuống mức không thể phát hiện.
• When researchers at the National Cancer Institute gave FBL 101 to mice with prostate cancer, they found that it decreased a tumor blood-vessel growth factor called VEGF to undetectable levels.
  Khi các nhà nghiên cứu tại Viện Ung thư Quốc gia đưa FBL 101 cho những con chuột bị ung thư tuyến tiền liệt, họ đã phát hiện ra rằng nó làm giảm yếu tố tăng trưởng mạch máu khối u gọi là VEGF xuống mức không thể phát hiện.