bold câu
- It looks hard to overcome as long as you take a bold step forward
Nhìn thì lợi hại. Nhưng chỉ cần ta bước tới 1 bước. - Crassus has become overly bold by advantage he holds.
Crassus đã tự tin thái quá vì lợi thế mà hắn đang có. - Glory to you, brave soldier, bold gendarme.
Vinh quang cho ngài, chiến sĩ can đảm, hiến binh đức hạnh. - Who would be so bold as to come armed into my kingdom? Spies?
Bọn nào lại dám đem vũ khí trong lãnh địa của ta thế? - A bold move, my lord, and admirable.
Một hành động dũng cảm và đáng ngưỡng mộ, thưa ngài. - So, Jackie, bold move, but it won't work.
Jackie... nước cờ táo bạo đấy nhưng không thành công đâu. - You're a bold lass, asking him to stay.
Cô thật là táo bạo! Cô đề nghị hắn ở lại cơ đấy. - Thanks to a little something called helvetica bold 24-point.
Nhờ dùng phông Helvetica, đậm, và để co chữ 24pt đấy. - Have you ever witnessed a miracle before, Mr. Bold?
Ông đã bao giờ chứng kiến sự kì diệu chưa, ông Bold? - Have you ever witnessed a miracle before, Mr. Bold?
Ông đã bao giờ chứng kiến sự kì diệu chưa, ông Bold? - Yeah, well, you're gonna have to do something bold to prove it.
Ừ, vậy anh phải làm điều gì lớn lao để chứng minh. - Bravely bold Sir Robin Rode forth from Camelot
♫ Hiệp sĩ Robin gan dạ dũng cảm từ Camelot ra đi ♫ - Ah, bold words for a Squire.
A, những lời lẽ thật táo bạo đối với một anh cận vệ. - They found some of my experiments too bold.
Họ thấy rằng 1 vài thí nghiệm của tôi là quá liều lĩnh. - Mr. Bold... have you ever considered just how fortunate you are?
Ông Bold... Ông đã bao giờ nghĩ là mình may mắn thế nào chưa? - Mr. Bold... have you ever considered just how fortunate you are?
Ông Bold... Ông đã bao giờ nghĩ là mình may mắn thế nào chưa? - A captain bold in Halifax Who lived in country quarters
Một đại úy dũng cảm ở Halifax Người sống ở miền quê - You must be bold enough! Then the world is at your feet.
Nếu anh có gan thì cả thế giới quỳ dưới chân anh. - I call that bold talk for a one-eyed fat man.
Một lão mập một mắt dám nói vậy là ngon lắm đó. - Are you my jolly sailor bold?
Anh là chàng thủy thủ dũng cảm vui nhộn của em phải không?