breadline câu
- More and more people are living on the breadline.
Ngày càng có nhiều người sống ở khu đất thấp - Brandy and her four kids are among the 43 million people living below the breadline in the world’s richest nation.
Brandy và bốn đứa con đang sống giữa 43 triệu người nghèo nhất nước Mỹ. - Playing the Breadline
Lời bài hát: The Breadline - Playing the Breadline
Lời bài hát: The Breadline - The Brearleys were heartily poor but not starving, yet they weren’t far from the breadline.
Nhà Brearley rất nghèo, dù họ không phải chịu cảnh đói nhưng họ cũng không xa cái ngưỡng đó là bao. - At age twenty, Hitler found himself on a breadline in Vienna, his inheritance and savings nearly spent.
Ở tuổi 20, Hitler trông thấy mình thật thảm hại ở Vienna, di sản và tiền tiết kiệm của ông đã gần cạn kiệt. - At age twenty, Hitler found himself on a breadline in Vienna, his inheritance and savings nearly spent.
Ở tuổi 20, Hitler phải xếp hàng đi xin bánh mỳ ở Vienna, tài sản thừa kế và tiền tiết kiệm của ông đã gần cạn kiệt. - The first part is an account of living on the breadline in Paris and the experience of casual labour in restaurant kitchens.
Phần đầu tiên là một tài khoản sống trong cảnh nghèo túng ở Paris và kinh nghiệm lao động bình thường trong bếp nhà hàng. - According to Sky News, poverty in Liverpool is higher than the U.K. average, with 29 percent of children in the city living below the breadline once housing costs are taken into consideration.
Theo Sky News, tỷ lệ nghèo ở Liverpool cao hơn mức trung bình cả nước, với 29% trẻ em thành thị thuộc diện nghèo nếu xét về chi phí nhà ở. - Nazi propagandists targeted the German people who were unemployed and living on the breadline, and they suggested Hitler as their way out, their savior.
Quốc xã Đứng nhắm đến những người dân Đức bị thất nghiệp và sống dựa vào trợ cấp và họ cần đến Hitler như một vị cứu tinh của họ. - One in three children in Britain today lives on the breadline, while bankers sulk if their annual bonus falls to a paltry million pounds.
Ngày nay, cứ ba trẻ em ở Anh thì có một trẻ em sống dưới mức đủ ăn, trong khi những người quản lý ngân hàng lại ngúng nguẩy khi mức thưởng hàng năm của họ giảm xuống còn một triệu bảng. - The loneliness of a single mother on the breadline, for example, is very different to that of an elderly man whose peers have died, or a teenager who is connected online but lacks offline friendships.
Chẳng hạn, sự cô đơn của một bà mẹ đơn thân rất khác với một người đàn ông lớn tuổi. có đồng nghiệp đã chết hoặc một thiếu niên kết nối trực tuyến nhưng thiếu tình bạn ngoại tuyến. - The loneliness of a single mother on the breadline, for example, is very different to that of an elderly man whose peers have died or a teenager who is connected online but lacks offline friendships.
Chẳng hạn, sự cô đơn của một bà mẹ đơn thân rất khác với một người đàn ông lớn tuổi. có đồng nghiệp đã chết hoặc một thiếu niên kết nối trực tuyến nhưng thiếu tình bạn ngoại tuyến. - Although rising rural land and labour productivity helped countries such as China and Vietnam move millions of people above the breadline, poverty remains an overwhelmingly rural concern.
Mặc dù năng suất đất và lao động nông thôn tăng giúp những nước như Trung Quốc và Việt Nam đưa hàng triệu người vượt lằn ranh đói, vấn đề nghèo vẫn là mối lo lắng thường trực về khu vực nông thôn.