bring down câu
- In fairness, then, you must bring down your flag.
Công bằng mà nói, thì ngài phải hạ cờ của mình xuống. - Is it a big deal? Well, they've been known to bring down the hammer, send an M.E. off to-- what's the American version of Siberia?
Có quan trọng không? gửi một nhân viên pháp y thẳng tới - Without the mark, you cannot bring down the God.
Ông ta bảo chỉ duy nhất khi có Dấu vết của Thợ săn. - He believes it is the key to bring down the Syndicate.
Anh ấy tin rằng đó là chìa khóa để phá hủy Syndicate - You could bring down buildings.
Cô có thể làm sập cả tòa nhà, chia tách các châu lục - We'll bring down San Miguel tomorrow, whatever the cost.
Chúng tôi sẽ chiếm San Migel ngày mai, với bất cứ giá nào. - Sorry, you didn't bring down the record companies.
Xin lỗi,nhưng anh đã không làm gì được mấy cty thu âm mà. - No, they... They think they can use you to bring down Santanico.
Không, họ nghĩ mày có thể hữu dụng để hạ bệ Santanico. - But we're gonna bring down the people who did it.
Bọn cháu sẽ cố gắng trừng trị hung thủ theo pháp luật. - And the firefight will bring down half the army from above.
Và đội cứu hoả sẽ đưa xuống đây cả nửa đạo quân. - You take out one of these, you bring down the beast!
Diệt một trong số đó, là diệt được con quái vật! - If it works, we will bring down the whole forest.
Nếu nó thành công, chúng ta sẽ lấy xuống hết cả khu rừng. - A humble pawn can bring down kingdoms.
Một con tốt hèn mọn cũng có thể thao túng cả vương quốc. - You've got enough here to bring down everyone.
Thứ anh có thừa sức hạ bệ bất cứ ông lớn nào. - I need herbs, something to bring down his fever.
Cậu ta cần thứ gì đó để giảm bớt cơn đau này - I can't bring down the nine lords without him.
Ta không thể đánh bại chín chúa tể mà thiếu hắn. - That evidence could bring down this corporation
Chứng cứ đó có thể làm sập đổ một tập đoàn. - I suppose if it serves her mission to bring down Division
Tôi cho rằng liệu nó có giúp cô ta hạ bệ Division - For those of you who don't, well, we'll bring down the payroll tax.
Đối với những người khác, chúng tôi sẽ giảm thuế thu nhập. - Kong Qiu want to bring down the Three Noble Families
Khổng Khâu dám tước đoạt đất đai của Tam gia
- bring There is something down there. I will bring it back for science! Có thứ gì...
- down Blueprint says there's a records office down there. Bản đồ cho biết có một...