down câu

• Blueprint says there's a records office down there.
  Bản đồ cho biết có một phòng chứa hồ sơ dưới đó.
• There is something down there. I will bring it back for science!
  Có thứ gì đó đằng kia Tôi sẽ mang nó về nghiên cứu!
• We do not stop when our enemy is down!
  Chúng ta không ngừng tay cả khi kẻ địch đã ngã xuống.
• It tastes worse than the Devil's asshole down there.
  Mùi vị của nó còn khá hơn mùi quái vật ở dưới đó
• I was skinnin' buffalo down at Yellow Horse Creek, Texas.
  Lúc đó tôi đang lột da bò ở dưới Khe Yellow Horse, Texas.
• Found him in a gully. Down back of Baringa Road.
  Tôi tìm thấy nó trong 1 cái mương ở đường Baringa ấy.
• Would it do any good for me to suggest that we bed down for a while?
  Tôi đề nghị mình nằm nghỉ một chút có được không?
• Gunned down on his own porch over in Hudspeth County.
  Tay cầm súng tại cánh cổng dẫn vào quận Hudspeth.
• Anything that's not bolted down goes overboard!
  Tất cả cái gì không chốt xuống sàn quăng xuống biển!
• I can understand if you want to stand down and regroup.
  Tôi hiểu nếu đội trưởng muốn rút và tập trung lại.
• They'll go after me, your mom, Lyle, whatever it takes to bring you down.
  Chúng theo dõi ta , mẹ con , và Lyle, Cho đến khi con bị hạ
• It's people like this that wanna keep you down.
  Những thằng như thế này chỉ kìm chân mình xuống thôi.
• And then we get down to it and we talk about it for 20 minutes.
  Và chúng tôi sẽ bàn luận chuyện đó trong suốt 20 phút.
• Now the Cavalry cut down our children.
  Nhưng giờ thì, Cavalry đã ngăn chặn nòi giống chúng tôi.
• The Center for Sexuality and Disability has been shut down.
  Trung tâm Tình Dục và Người Khuyết Tật đã đóng cửa.
• Positive. Unlike people, technology never lets me down.
  Chắc nhứ bắp. công nghệ chưa từng làm tôi thất vọng.
• Yeah, maybe, but, please, maybe try take this one down a bit.
  Phải, có thể, nhưng có thể hạ cái này xuống một chút.
• Well then put down your coat, your bag, and go and sit down.
  Vậy bỏ áo khoác và túi xách lại, tới đó ngồi xuống.
• Well then put down your coat, your bag, and go and sit down.
  Vậy bỏ áo khoác và túi xách lại, tới đó ngồi xuống.
• Vanessa, it's very important to me that you sit down now.
  Vanessa, giờ cháu ngồi xuống là rất quan trọng với chú.