bronchiectasis câu

• This disease leads to almost half of the cases of bronchiectasis in the United States.
  Xơ nang, bệnh này dẫn tới gần 1 nửa số trường hợp bệnh giãn phế quản ở Mỹ.
• Dr. Meyer says people who have cystic fibrosis will also develop bronchiectasis.
  Tiến sĩ Meyer cho biết những người mắc bệnh xơ nang cũng sẽ phát triển bệnh giãn phế quản.
• Lung transplant: A transplant may be recommended for patients with advanced bronchiectasis who also have CF.
  Ghép phổi: Cấy ghép có thể được khuyến nghị cho những bệnh nhân bị giãn phế quản tiến triển cũng có CF.
• People with a diagnosis of bronchiectasis usually live for between 5 and 8 years after being diagnosed.
  Những người có chẩn đoán giãn phế quản thường sống trong khoảng từ 5 đến 8 năm sau khi được chẩn đoán.
• Surgery will, in rare cases, be required to improve the symptoms of bronchiectasis.
  Phẫu thuật, trong những trường hợp hiếm hoi, sẽ được yêu cầu để cải thiện các triệu chứng giãn phế quản.
• However, mucolytics are not confirmed as safe and effective for long-term use in the treatment of bronchiectasis.
  Tuy nhiên, mucolytics không được xác nhận là an toàn và hiệu quả khi sử dụng lâu dài trong điều trị giãn phế quản.
• No studies at present support the use of anti-inflammatories in people who only have bronchiectasis.
  Hiện tại không có nghiên cứu nào hỗ trợ việc sử dụng thuốc chống viêm ở những người chỉ bị giãn phế quản.
• Recent advances in bronchiectasis treatment include considering the use of non-steroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs) and macrolides.
  Những tiến bộ gần đây trong điều trị giãn phế quản bao gồm xem xét việc sử dụng thuốc chống viêm không steroid (NSAID) và macrolide.
• These have shown small but statistically insignificant improvements on breathing difficulties in people with bronchiectasis.
  Những điều này đã cho thấy những cải thiện nhỏ nhưng không đáng kể về mặt thống kê về khó thở ở những người bị giãn phế quản.
• Bronchiectasis can be classified into the following forms morphologically (all three forms may be present in the same patient):
  Giãn phế quản có thể được phân loại thành các hình thức sau đây về hình thái (cả ba hình thức có thể có mặt trong cùng một bệnh nhân):
• However, laboratory tests do not generally find any specific microorganism in patients that could cause bronchiectasis.
  Tuy nhiên, các xét nghiệm trong phòng thí nghiệm thường không tìm thấy bất kỳ vi sinh vật cụ thể nào ở những bệnh nhân có thể gây giãn phế quản.
• Bronchiectasis and COPD are not the same disorder, but studies suggest that between 25 percent and 50 percent of people with COPD also have bronchiectasis.
  Giãn phế quản và COPD không phải là rối loạn tương tự, nhưng các nghiên cứu cho thấy rằng khoảng 25% và 50% người bị COPD cũng bị giãn phế quản.
• Bronchiectasis and COPD are not the same disorder, but studies suggest that between 25 percent and 50 percent of people with COPD also have bronchiectasis.
  Giãn phế quản và COPD không phải là rối loạn tương tự, nhưng các nghiên cứu cho thấy rằng khoảng 25% và 50% người bị COPD cũng bị giãn phế quản.
• A combination of medication, therapy, and surgery can be used to improve the quality of life of an individual with bronchiectasis.
  Một sự kết hợp của thuốc, trị liệu và phẫu thuật có thể được sử dụng để cải thiện chất lượng cuộc sống của một cá nhân bị giãn phế quản.
• Bronchiectasis cannot be completely resolved, but appropriate and timely treatment can help improve quality of life for a person with the condition.
  Giãn phế quản không thể được giải quyết hoàn toàn, nhưng điều trị thích hợp và kịp thời có thể giúp cải thiện chất lượng cuộc sống cho một người mắc bệnh.
• In very rare instances of severe bronchiectasis, your doctor may recommend that you receive a lung transplant replacing your diseased lungs with a healthy set of lungs.
  Trong những trường hợp rất hiếm gặp của bệnh giãn phế quản nặng, bác sĩ có thể khuyên bạn nên được ghép phổi (thay thế phổi bị bệnh bằng một bộ phổi khỏe mạnh).
• Non-steroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs): At present, there is a limited amount of evidence to suggest that the use of NSAIDs in people who have both CF and bronchiectasis has clinical efficacy.
  Thuốc chống viêm không steroid (NSAID): Hiện tại, có một số bằng chứng hạn chế cho thấy rằng việc sử dụng NSAID ở những người có cả CF và giãn phế quản có hiệu quả lâm sàng.