buffeting câu
- Sung Hae Rim never grew accustomed to such buffeting.
Sung Hae Rim không bao giờ có thể quen được với cú đòn đó. - the buffeting of the wind, and in spite of the tossing of the boat, the
Giữa tiếng thét gào của sóng gió và sự chòng chành của con thuyền, - So endure this buffeting and ye will find the blessing.
Để xem được liên kết bạn phải trả lời chủ đề này.]]and Be Polite - They even have a sense of touch that detects buffeting from strong winds.
Thậm chí chúng còn có xúc giác phát hiện sự rung lắc từ những cơn gió mạnh. - NO BUFFETING with the Madstad setup.
Không đua bồng với chốn thị thành. - Trillions of butterfly effects are buffeting us every minute.
Một triệu triệu hiệu ứng bươm bướm đang tác động tới chúng ta vào mỗi phút. - They even have a sense of touch that detects buffeting from strong winds.
Chúng thậm chí còn có xúc giác khi phát hiện được sự rung lắc từ cơn gió mạnh. - You may hear the breeze buffeting in your ears and feel it on your skin.
Bạn có thể nghe thấy những rung động trong đầu và cảm thấy nó trên môi của mình. - I went to the window and looked out, but could see nothing, except a big bat, which had evidently been buffeting its wings against the window.
Tôi đến cửa sổ và nhìn ra, nhưng không thấy gì, ngoài một con dơi lớn, đang hung hăng đập cánh vào cửa sổ. - I went to the window and looked out, but could see nothing, except a big bat, which had evidently been buffeting its wings against the window.
Tôi đến cửa sổ và nhìn ra, nhưng không thấy gì, ngòai một con dơi lớn, đang hung hăng đập cánh vào cửa sổ. - In addition, what is new here is the new roof spoiler for the Vitesse that significantly reduces wind noise and buffeting in the interior.
Ngoài ra, những gì là mới đây là spoiler mái nhà mới cho Vitesse làm giảm đáng kể tiếng ồn gió và buffeting trong nội thất. - In addition, what is new here is the new roof spoiler for the Vitesse that significantly reduces wind noise and buffeting in the interior.
Ngoài ra, những gì là mới đây là spoiler mái nhà mới cho Vitesse làm giảm đáng kể tiếng ồn gió và buffeting trong nội thất. - Emitted in all directions, some of the solar wind is constantly buffeting our planet, with interesting effects.
Phát ra theo mọi hướng, một số cơn gió Mặt Trời liên tục tự động táp vào hành tinh của chúng ta, với những hiệu ứng thú vị. - Wind buffeting it at 100kph plus the lateral g-force you can pull around a corner are excellent for testing the quality of your neck muscles.
Gió buff nó ở 100kph cộng với g-lực bên bạn có thể kéo xung quanh một góc là tuyệt vời để kiểm tra chất lượng của cơ cổ của bạn. - Today the forces of disruption, globalization, and regulation are buffeting the economies of every country.
Hiện nay các lực lượng của sự đỗ vỡ, của sự toàn cầu hóa, và những sự điều chỉnh các quy tắc đang làm chao đảo các nền kinh tế ở các nước. - The buffeting in the current causes so many post-mortem injuries, it's impossible to tell them from the ones they got, uh, when they were alive.
Các chấn thương hiện tại gây ra quá nhiều những tổn thương sau khi chết. Ta hoàn toàn không thể phân biệt chúng với những vết thương gây ra khi họ còn sống. - These vortices formed only at low air speeds, meaning that during the initial climb and throughout the approach Concorde experienced light turbulence and buffeting.
Chúng chỉ được tạo thành ở tốc độ gió thấp, có nghĩa trong lần đầu tiên lấy độ cao và trong suốt quá trình tiếp cận Concorde phải chịu nhiễu loạn không khí nhẹ. - With storms buffeting parts of Texas, Houston George Bush Intercontinental Airport had 46 flight cancellations on Saturday and 293 flights delayed, while Austin-Bergstrom International Airport saw 40 flights canceled and 31 delayed, according to tracking website FlightAware.
Vì giông bão và mưa lũ, phi trường quốc tế George Bush tại Houston phải hủy bỏ 46 chuyến bay và đình hoãn 293 chuyến bay; trong khi đó, phi trường quốc tế Austin-Bergstrom hủy bỏ 40 chuyến, đình hoãn 31 chuyến bay. - Mind, on test, we did find there was a fair amount of buffeting in the cabin at around 130km/h, but oddly enough, we could still quite easily hold a conversation at normal volumes.
Tâm trí, khi thử nghiệm , chúng tôi đã tìm thấy có một số tiền khá buffouts trong cabin khoảng 130 km / h, nhưng kỳ quặc đủ, chúng tôi vẫn có thể khá dễ dàng tổ chức một cuộc trò chuyện ở khối lượng bình thường. - There’s a danger, however, that he may end up eclipsing any of the parties and premieres with the wave of scandals buffeting the White House — from the James Comey firing to Russia intelligence sharing to calls for impeachment, there’s a new outrage seemingly every hour.
Có khả năng ông sẽ làm lu mờ các bên và ra mắt với làn sóng scandal vùi dập Nhà Trắng — từ vụ sa thải James Comey cho đến việc chia sẻ các thông tin tuyệt mật cho Nga, dường như mỗi giờ đều có một sự phẫn nộ mới.