bugging câu

• No, but there are other things bugging me in life.
  Không, nhưng có thứ trong cuộc đời làm em phát bực.
• Shit, stop bugging me about "my books"!
  Mẹ! Đừng làm tôi bực với "tiền nhuận bút của tôi" nữa.
• Would you tell her to stop bugging me, please?
  Cha kêu nó đừng có quấy nhiễu con nữa, được không.
• Something's been bugging me all these years.
  Một điều luôn khiến ta suy nghĩ suốt những năm qua.
• Can't you see the lady doesn't want you bugging her?
  Cậu không thấy cô ấy không muốn cậu làm phiền cô ấy sao?
• Bugging our homes and our hotel rooms.
  Đặt máy nghe lén trong nhà và trong phòng khách sạn chúng tôi.
• I don't know, but he's been bugging her for days.
  Em không biết, nhưng ngày nào Cha cũng nói chuyện đó.
• Face, B.A., we're bugging out. Sosa's jammed us.
  Face, B. A chúng ta ra khỏi đây Sosa phản chúng ta rồi.
• Ah, she's bugging me.
  A, cô ấy làm tôi khó chịu như con muỗi. Ý hay đấy.
• You know what else is really bugging me?
  Anh có biết điều gì đang làm tôi đau đầu không?
• Everybody kept bugging me, asking if I was okay.
  Mọi người cứ bu đến quấy rầy tôi, hỏi han tôi có sao không.
• Stop bugging us with your fucking duck!
  Đừng quậy phá chúng tôi với con vịt chết tiệt của ông nữa!
• We kept bugging the world with certificates.
  Cần tiếp tục tố cáo với thế giới với những bằng
• I could see something was bugging him.
  Anh có thể thấy có điều gì đó đang gặm mòn cậu ấy.
• Some of you have been bugging me for this.
  Một vài người đã chỉ trích chúng tôi vì điều này.
• So that's what they mean when they say bugging.
  Đó là điều gì nó có nghĩa khi ông nói sự phân chia.
• But I was a stubborn one I kept bugging him.
  Nhưng tôi như một kẻ mê muội cứ bám riết lấy nó.
• And boy is it bugging me already.
  Nó mà là đàn ông thì nó đã mọt gông với tôi rồi.
• I explained what had been bugging me about this guy.
  Tôi đã giấu mẹ chuyện tôi bị gã đàn ông này chơi khăm.
• I apologize for bugging you with so many questions.
  Xin lỗi vì đã làm phiền bạn với quá nhiều câu hỏi nhé.