bugs câu

• So you say, but Interpol's got these new listening bugs.
  Anh nói vậy thôi nhưng lnterpol có loại bọ nghe lén mới.
• I mean, even if they're bugs, they're alive.
  Ý em dù chúng là trùng bọ nhưng chúng vẫn còn sống mà.
• We're just a couple of bugs in this world.
  Chúng ta cũng chỉ giống những con bọ khác mà thôi.
• He'd squirt this stuff around even if there was no bugs.
  Hắn rãi thứ này tùm lum cho dù không có một con bọ nào.
• Plus t-t-t-the place is crawling with cameras and bugs.
  Chưa kể thêm chỗ đó chứa đầy máy quay , máy nghe trộm.
• But at least I got to eat bugs, so...that.
  Nhưng ít nhất tôi cũng được ăn sâu bọ, nên cũng ổn.
• ! Are there other bugs in your life?
  Vậy còn những con bọ khác trong cuộc đời em sao?
• Let's shut the screen. Keep the bugs out.
  Cậu chủ, đóng màn lại nhé, để chặn lũ bọ ở bên ngoài.
• These are your basic household bugs.
  Chủ yếu chỉ là bọ cài điện thoại thông thường.
• He doesn't just come to a meeting and say "bugs."
  Nó đâu cần phải đến cuộc họp này và kêu một chữ: "Bọ"
• You know, Dean, this whole thing bugs me.
  Ông biết không, Hiệu trưởng, những chuyện này làm tôi bực.
• Also large bugs, men with pointy teeth.*
  Còn lũ sâu bọ khổng lồ, lũ người răng nhọn hoắt nữa nè.
• What is the one thing about this country that bugs you the most?
  Điều gì ở đất nước này làm anh bực bội nhất?
• So, good night, sleep tight, and don't let the bed bugs bite.
  Vậy, ngủ ngon, ngủ kỹ, và đừng để lũ bọ giường cắn nhé.
• I was just in there spraying bugs in his apartment.
  Tôi chỉ ở đây và xịt thuốc diệt sâu bọ trong phòng anh ta.
• We still haven't worked out all the bugs.
  Chúng ta còn chưa tìm hiểu hết các loại côn trùng.
• I fixed the bugs in Javier's MyClone app.
  Tôi sửa lỗi trong ứng dụng MyClone của Javier rồi.
• This about the bugs? - Sorry?
  Anh chị đến điều tra về mấy con bọ phải không?
• And I doubt he's gonna squeeze another dime out of that Bugs Bunny.
  Và tôi ngờ anh ta có thể vắt thêm đồng nào từ gã Bugs Bunny.
• Yeah. Bugs. Dog that got hit by a car.
  Yeah. mấy con bọ ấy Rồi con chó bị xe đụng nữa.