bullshit câu
- I just want all this bullshit to be over.
Tao chỉ muốn cái chuyện vớ vẩn này kết thúc cho rồi. - You got a bullshit answer for everybody.
Cậu chỉ có câu trả lời vớ vẩn cho mọi người thôi. - I think that was total bullshit, what you did.
Mình nghĩ rằng những gì cậu làm là hoàn toàn vớ vẩn. - We're not going anywhere until you two squash this bullshit.
Ta sẽ đi bất kỳ đâu trước khi hai cậu làm loạn lên. - Bullshit! Your job is to steal my girlfriend?
Chó chết Công việc của anh là cướp bạn gái của tôi? - I know all about this mystical bullshit.
Tớ biết rất rõ mấy cái mớ huyền bí nhảm ruồi này. - Sentron something. Some bullshit company!
Sentron gì gì đó Có thể là một công ty chết tiệt nào. - No desire to get involved in political bullshit.
Không có tham vọng liên quan tới chính trị vớ vẩn. - And I'm stupid enough to save your bullshit life at An Lac.
Và tôi ngu ngốc cứu ông khỏi An Lạc thế là đủ rồi. - I knew it was bullshit. There's nobody watching.
Tôi biết là mình bị lừa mà, làm gì có ai theo dõi chứ. - Her father gave her a bullshit six-figure desk job
Cha cô ta đưa vào làm một công việc văn phòng vớ vẩn - Did you catch that bullshit Hans was running?
Anh có nghe được thằng chó chết Hans đang làm gì không? - OK, enough of this sentimental bullshit.
Được rồi. quan hệ chúng ta trở nên tốt đẹp thế này - What if all this, the prophecy, everything, is bullshit?
Nếu như lời tiên tri... mọi thứ... đều là điều bịp bợm. - Are we done with this psychiatry bullshit?
Kết thúc cái việc điều trị nhảm nhí này được chưa? - I'm sick of your crybaby bullshit.
Tôi quá chán trò chết tiệt la làng kiểu con nít của anh - Listen, Chris, I thought it was total bullshit.
Nghe nè, Chris, bác đã nghĩ chuyện đó hoàn toàn nhảm cứt. - I don't have time for bullshit. Oh, I have all the time in the world, thanks to you.
Tôi có tất cả thời gian trên thế giới này, nhờ có anh. - And I'm not relocating men to chase down bullshit tips.
Và tôi không cho người đi điều tra trình báo láo đâu. - No more Hollywood talk. I'm so sick of this bullshit.
Đừng nhắc tới Hollywood nữa, tôi chịu không nổi rồi.