cadaveric câu

• Kadaverin is an analogue of cadaveric poison, and therefore extremely toxic.
  Kadaverin là một chất tương tự của chất độc cadaveric, và do đó cực kỳ độc hại.
• Kadaverin is an analogue of cadaveric poison, and therefore extremely toxic.
  Kadaverin là một chất tương tự của chất độc cadaveric, và do đó cực kỳ độc hại.
• Semmelweis immediately proposed a connection between cadaveric contamination and puerperal fever.
  Semmelweis ngay lập tức đề xuất một kết nối giữa ô nhiễm xác chết và sốt hậu sản.
• The final stage, advanced decay, occurs once most of the cadaveric material has already decomposed.
  Giai đoạn cuối cùng, phân rã sâu, xảy ra một khi hầu hết các vật liệu xác chết đã bị phân hủy.
• Vladimir Shamov and Sergei Yudin in the Soviet Union pioneered the transfusion of cadaveric blood from deceased donors.
  Vladimir Shamov và Sergei Yudin ở Liên Xô đã tiên phong trong việc truyền máu từ các người cho mới chết gần đây.
• There is a worldwide shortage of cadaveric livers and every country has a long waiting list.
  Ngoài ra còn do sự thiếu hụt những lá gan từ người hiến chết trên thế giới và danh sách chờ rất dài ở mỗi nước.
• During these early stages, the cadaveric ecosystem consists mostly of the bacteria that live in and on the living human body.
  Trong những giai đoạn đầu tiên này, hệ sinh thái chủ yếu bao gồm các vi khuẩn sống trong và trên cơ thể người lúc còn sống.
• These lugubrious images and the cadaveric odor haunted me for a long time; but the monks had tried to prove too much.
  Những hình ảnh tang tóc và cái mùi xác chết ấy còn đeo đẳng tôi một thời gian dài; nhưng họ đã muốn chứng tỏ nhiều quá.
• The current waiting period for a cadaveric donor liver is much too long to benefit patients with these rapidly progressive diseases.
  Thời gian chờ đợi hiện tại cho những lá gan từ người hiến chết thường rất lâu đối với những bệnh nhân bị bệnh tiến triển nhanh.
• The current waiting period for a cadaveric donor liver is much too long to benefit patients with these rapidly progressive diseases.
  Thời gian chờ đợi hiện tại cho một gan từ người hiến thuộc về xác chết là quá dài để lợi cho bệnh nhân với các bệnh tiến triển nhanh.
• Because of donor shortages, UNOS has placed limits on cadaveric organ allocation to foreigners who seek medical help in the USA.
  Bởi vì thiếu hụt người cho, UNOS đã hạn chế việc phân bổ nội tạng từ người không sống cho người nước ngoài có yêu cầu trợ giúp y tế ở Mỹ.
• The current waiting period for a cadaveric donor liver is much too long to benefit patients with these rapidly progressive diseases.
  Thời gian chờ hiện tại để ghép gan từ người hiến tặng đã qua đời thường quá lâu đối với những bệnh nhân mắc căn bệnh tiến triển nhanh chóng này.
• The current waiting period for a cadaveric donor liver is often too long to benefit patients with these rapidly progressive diseases.
  Thời gian chờ hiện tại để ghép gan từ người hiến tặng đã qua đời thường quá lâu đối với những bệnh nhân mắc căn bệnh tiến triển nhanh chóng này.
• Usually the liver is obtained from a cadaveric donor (a person diagnosed as "brain dead" but whose other organs and systems are functioning properly).
  Thông thường được lấy từ tử thi người hiến tặng, một người được chẩn đoán là "chết não", nhưng có các cơ quan và hệ thống khác vẫn còn hoạt động.
• Usually, they are obtained from a cadaveric donor, a person diagnosed as "brain dead" but whose other organs and systems are functioning properly.
  Thông thường được lấy từ tử thi người hiến tặng, một người được chẩn đoán là "chết não", nhưng có các cơ quan và hệ thống khác vẫn còn hoạt động.
• "Anatomic relationship between the spinal accessory nerve and the jugular vein: a cadaveric study".
  “Anatomic relationship between the spinal accessory nerve and the jugular vein: a cadaveric study (Liên quan giải phẫu giữa rễ sọ thần kinh phụ với tĩnh mạch cảnh: nghiên cứu khoa học)”.
• "Anatomic relationship between the spinal accessory nerve and the jugular vein: a cadaveric study".
  “Anatomic relationship between the spinal accessory nerve and the jugular vein: a cadaveric study (Liên quan giải phẫu giữa rễ sọ thần kinh phụ với tĩnh mạch cảnh: nghiên cứu khoa học)”.
• In reference as to why the bodies were frozen in suspended action, "The contorted postures are not the effects of a long agony, but of the cadaveric spasm, a consequence of heat shock on corpses."[36]
  Về việc tại sao các cơ thể bị khựng lại giữa hành động, "Các tư thế méo mó không phải là tác động của một cơn đau dài, mà là do co thắt tử thi, hệ quả của các cú sốc nhiệt lên xác chết."[36]
• In reference as to why the bodies were frozen in suspended action, "The contorted postures are not the effects of a long agony, but of the cadaveric spasm, a consequence of heat shock on corpses."[35]
  Về việc tại sao các cơ thể bị khựng lại giữa hành động, "Các tư thế méo mó không phải là tác động của một cơn đau dài, mà là do co thắt tử thi, hệ quả của các cú sốc nhiệt lên xác chết."[36]
• As Surgical Director of Liver Transplantation in SGH he pioneered the Piggy Back Technique in Cadaveric Liver transplantation, the use of a new preservation solution and trained the surgeons there.
  Giám đốc phẫu thuật gan ghép trong SGH ông đi tiên phong trong Piggy Về kỹ thuật trong ghép gan thuộc về xác chết , việc sử dụng một giải pháp bảo quản mới và đào tạo các bác sĩ phẫu thuật ở đó.