cafe câu
- A small coffee to change the mood and to say I'm sorry.
Một li cafe để thay đổi không khí và để tôi xin lỗi. - What I did not know was that above the café there was a small flat.
Cái tôi không biết là có 1 căn phòng phía trên quán cafe. - Tomorrow, you will visit Joo-hwan's Internet cafe.
Mai các người sẽ phải ra quán cafe internet của Joo-hwan. - Tomorrow, you will visit Joo-hwan's Internet cafe.
Mai các người sẽ phải ra quán cafe internet của Joo-hwan. - From the look on your face, you need something stronger than coffee.
Từ cái vẻ mặt của anh, anh cần một thứ mạnh hơn cafe. - I just happened to end up in a cafe in this town.
Tôi đã làm ở một quán cà phê ở trong thị trấn này. - Wouldn't mind a cup of coffee first, though.
Nhưng con có muốn uống một tách một cafe trước không? - And you don't have coffee with me three times a week.
Mà cả tuần chả bao giờ tôi rủ cafe anh được 3 lần. - It was in your coffee, weeks ago before you left.
Nó ở trong li cafe của anh, nhiều tuần trước khi anh đi. - Maybe we should go to a cafe or bar--
Có lẽ chúng ta nên vào một quán cà phê, hay quán rượu - I used to be a cook in a cafe in Georgia.
Tôi từng làm đầu bếp trong một quán cà-phê ở Georgia. - All right, I'm gonna go talk to the cafe staff.
Được rồi, tôi sẽ nói chuyện với nhân viên quán cafe. - All right, I'm gonna go talk to the cafe staff.
Được rồi, tôi sẽ nói chuyện với nhân viên quán cafe. - I'm sitting outside, at a cafe, like we planned.
Em đang ngồi ngoài trời, ở quán cà phê như ta đã hẹn. - There's got to be somebody connected to that cafe who pops as a suspect.
Phải có ai đó liên quan đến quán cà phê là nghi phạm. - You were looking for something in the cafe the other day.
Hôm trước cậu đang tìm thứ gì đó trong tiệm cà phê. - Listen, let me make it up to you by buying a cup of coffee.
Cô này, cho tôi được xin lỗi và mời cô một ly cafe chứ? - Look, you're cold, I have to pee, and there's coffee.
Cậu thì lạnh, Tớ phải đi vệ sinh và có cafe ở đây. - Let me get a coffee, a maple bar and a large milk to go.
Cho tôi 1 cốc cafe, thỏi phong và phần sữa lớn mang đi. - Coffee-buzzing, bump-in-the-night crap.
Nói chuyện qua máy pha cafe, tự kỷ trong cái buồng tối này.