callously câu
- I would never go along with callously killing a man.
Tôi sẽ không bao giờ lạnh lùng giết một người. - Do you intend to disregard my existence so callously?
Không cần coi khinh sự tồn tại của ta như vậy chứ? - The son deliberately went lost, callously turning his back on his father.
Đứa con tự ý đi lạc, nhẫn tâm quay lưng lại với cha mình. - Do you intend to disregard my existence so callously?
Anh nỡ lòng phủ nhận tình cảm sâu nặng của tôi như vậy ? - “I’m just callously illustrating a point, Christian.
“Tôi chỉ muốn tìm ví dụ về một điểm, Christian. - Women who act callously toward men?
Phụ nữ có chủ động tiếp cận đàn ông không? - How callously he spoke the truth?
Bài trướcLàm sao khi anh ấy đã nói sự thật? - Rip down that shitty old 2012 calendar, callously toss it in the trash.
Bóc tờ lịch ngày cuối cùng năm 2011 đỏ chói, cẩn thận bỏ vào xọt rác. - If you act callously like this, I’m not going to stand by and watch.
Nếu anh hành động một cách nhẫn tâm như thế này, tôi sẽ không đứng yên và chờ xem. - "This new Trump rule callously puts at risk the safety and well-being of children.
“Quy định mới của ông Trump có nguy cơ gây nguy hiểm cho sự an toàn và phúc lợi của trẻ em. - “This new Trump rule callously puts at risk the safety and well-being of children.
“Quy định mới của ông Trump có nguy cơ gây nguy hiểm cho sự an toàn và phúc lợi của trẻ em. - Mothers are chastised for callously modelling unhealthy food behaviours onto their children.
Các bà mẹ bị trừng phạt vì mô hình hóa hành vi thực phẩm không lành mạnh lên con cái của họ. - Mothers are chastised for callously modeling unhealthy food behaviors to their children.
Các bà mẹ bị trừng phạt vì mô hình hóa hành vi thực phẩm không lành mạnh lên con cái của họ. - The corporate paradigm treats people just as callously as it treats stones, trees and soil.
Tập đoàn công ty đối xử với con người một cách nhẫn tâm như đối xử với đá, cây và đất. - The doctor said callously:
Vị bác sĩ nói khẽ: - “This new Trump rule callously puts at risk the safety and well-being of children.
"Quy định mới của ông Trump đã nhẫn tâm đe dọa đến sự an toàn và sức khỏe của những đứa trẻ. - “This new Trump rule callously puts at risk the safety and well-being of children.
“Quy định mới của ông Trump đã nhẫn tâm đe dọa đến sự an toàn và sức khỏe của những đứa trẻ. - Mr Putin callously said at the time that Politkovskaya's work had minimal impact in Russia.
Ông Putin lúc đó đã nói một cách nhẫn tâm rằng việc làm của Politkovskaya có rất ít ảnh hưởng đối với nước Nga. - "I'm so sensitive I can't bear to hear about it," or, more callously, "It's not my funeral."
"Tôi rất dễ xúc động tôi không thể chịu đựng được // // để nghe về nó", "hoặc, nhẫn tâm hơn," Đó không phải là tang lễ của tôi." - “I'm so sensitive I can't bear to hear about it,” or, more callously, “It's not my funeral.”
"Tôi rất dễ xúc động tôi không thể chịu đựng được // // để nghe về nó", "hoặc, nhẫn tâm hơn," Đó không phải là tang lễ của tôi."