camp câu
- Mr. President, you have returned to Camp David.
Chào ngài tổng thống chào mừng ngài trở về Refuge Camp. - Mr. President, you have returned to Camp David.
Chào ngài tổng thống chào mừng ngài trở về Refuge Camp. - I'll walk the camp, make sure we're safe for the night.
Tôi sẽ đi xung quanh, đảm bảo chúng ta được an toàn. - I took it with me to the camp, but it got stolen.
Tôi đã đem nó theo vô trại, nhưng nó đã bị mất trộm. - Presenting Sarah Tuddle's Private, Very Special Space Camp!
Xin giới thiệu trại Vũ Trụ riêng giành cho Sarah Tuddle's! - You know better'n to walk in a man's camp and--
Mày biết là không nên bước vô trại của người ta và - We had a camp set up off the highway... - Okay. -
Chúng tôi có một trại bên ngoài xa lộ cách đây 5 dặm. - Hal, last night the enemy hit our camp at Plaei Me.
Hal, đêm qua kẻ địch tấn công trại chúng ta ở Plaei Me. - Which is why I wanna go to cheer camp.
Đó là lí do tại sao tớ muốn đi tới hội trại cổ vũ. - And help dragon riders sneak into Drago's camp?
Và giúp những kỵ sĩ rồng lẻn vào doanh trại của Drago? - We'II meet in the café opposite Sainte-Marthe camp.
Hãy gặp nhau tại quán cà-phê đối diện trại Sainte-Marthe. - Obviously, Metatron has someone inside my camp.
Chắc chắn, Metatron có gián điệp trong tổ chức của tôi. - You know training camp starts in three weeks.
Anh biết là trại tập huấn sẽ mở trong 3 tuần nữa mà. - Paint a terrorist camp so we could bomb it.
Định vị trại của bọn khủng bố để có thể ném bom. - The vice president is just arriving now here at Camp David.
Ngài phó tổng thống vừa mới hạ cánh xuống Trại David. - You're sounding like my dad dropping me off at summer camp.
Anh nói như bố em khi ông ấy thả em xuống trại hè vậy. - He reckons there's gonna be 20 teams at Base Camp this season.
Anh ấy tính phải có tới 20 đội ở trại chính mùa này. - You come a long way, Rambo, to see empty camp.
Anh đi quãng đường dài, Rambo, để xem cái trại bỏ không. - Turns out not everything is kosher at Boy Scout camp.
Không phải thứ gì cũng là hợp pháp ở khu hướng đạo. - I don't need anyone causing trouble in my camp.
Ta không cần ai gây thêm rắc rối trong trại của ta nữa.