canvassing câu
- Your father and his men are already canvassing the place.
Bố cô và người của ông ta đã thảo luận về nơi này. - Uniforms are canvassing for Barber, but so far, nothing.
Đội tuần tra đang truy tìm Barber, nhưng vẫn chưa có gì. - Eddie, would you mind canvassing again?
Eddie, cậu đi thẩm vấn nhân chứng lần nữa được không? - We started canvassing now. FBI, state troopers.
Chúng tôi bắt đầu hành động rồi, FBI, quân đội liên bang. - We've got every cop in this city canvassing.
Chúng tôi sẽ điều động cảnh sát khắp thành phố. - Unis are canvassing for witnesses.
Chúng ta đang gõ cửa từng nhà để tìm nhân chứng. - We've been canvassing this waterfront for days, Monty.
Chúng ta đã lần mò ở bến tàu này suốt nhiều ngày rồi, Monty. - Dallas P.D. Is still canvassing, but nothing so far.
Cảnh sát Dallas vẫn đang vận động, nhưng đến giờ chưa có gì. - All right, I want every uniform canvassing leads.
Được rồi, tôi muốn mọi manh mối từ những người vận động. - And let’s face it, canvassing is exhausting.
Hãy để đối mặt với nó, đi du lịch là mệt mỏi. - We've got uniforms canvassing the area.
Bọn em đã nhờ các đội tuần tra quanh khu vực. - The KC canvassing board did its job properly on this.
Ủy ban nhân dân xã Thạch Kênh đã thực hiện tốt công tác này. - We got the whole department canvassing the city.
Chúng tôi cho cả sở lùng sục thành phố rồi. - Johanna: After canvassing, we go back to the office.
Sau lễ tấn phong, chúng tôi quay lại văn phòng. - We have detectives canvassing the neighborhood.
Họ đi rồi. Có thám tử kiểm tra khu phố. - On top of device searches, there is also canvassing of social media accounts.
Ngoài các tìm kiếm thiết bị, còn có các tài khoản truyền thông xã hội. - We're canvassing his neighborhood now to see if they saw anyone.
Chúng tôi đang hỏi thăm trong khu phố xem thử có ai thấy kẻ tình nghi không. - God is not canvassing for earth’s support.
Chúa chẳng độ trì chết nhờ lộc đất - We're canvassing known associates, Seeing if he reached out to anybody.
Chúng ta đang vận động các bên liên kết, xem hắn có liên lạc với ai không. - That's why it's called canvassing.
thế nên tôi mới dùng từ "lùng sục".