catnap câu
- If you feel sluggish, try taking a catnap in the afternoon.
Nếu cảm thấy uể oải, hãy thử dùng một cái vòi vào buổi chiều. - Catnap for a half hour
Quan tham nửa giờ - Just a short catnap will help you feel refreshed and more alert for at least several hours.
Chỉ một giấc ngủ trưa ngắn sẽ giúp bạn cảm thấy sảng khoái và tỉnh táo hơn trong ít nhất vài giờ. - Just a short catnap will help you feel refreshed and more alert for at least several hours.
Chỉ cần một giấc ngủ ngắn sẽ giúp bạn cảm thấy sảng khoái và tỉnh táo hơn trong ít nhất vài giờ. - As a Lion, a 20-minute catnap will fully recharge you so that you can dance all night long.
Là một con sư tử, một con mèo kéo dài 20 phút sẽ nạp lại đầy đủ cho bạn để bạn có thể nhảy suốt đêm dài. - Many of them would work late into the night, then sleep in their offices, perhaps taking a catnap during lunch again the next day.
Nhiều người trong số họ sẽ làm việc muộn vào ban đêm, sau đó ngủ ngay trong văn phòng của họ và có thể họ sẽ dụng nó để ngủ trưa một lần nữa vào ngày hôm sau. - They give your busy, weary mind a nice little break, perhaps the equivalent of taking an intentional catnap when you’re tired in the middle of a hectic afternoon.
Chúng mang lại cho tâm trí bận rộn, mệt mỏi của bạn một chút nghỉ ngơi tốt đẹp, có lẽ tương đương với việc lấy một cái bắt tai có chủ ý khi bạn mệt mỏi giữa một buổi chiều bận rộn. - The evidence from comparing brain scans of people sleeping / resting and doing Transcendental Meditation show quite clearly that the beneficial effect of the TM technique on the brain far surpasses that of a simple catnap.
Bằng chứng so sánh từ việc quét não của những người ngủ/nghỉ ngơi và thực hiện Thiền Siêu Việt cho thấy rõ ràng rằng tác dụng có lợi của kỹ thuật TM trên não vượt xa so với một giấc ngủ ngắn. - The ideas, which go by fun names such as NAPman and Catnap, essentially help your phone sleep more often, so it's only using power to grab data from the internet when it's absolutely necessary.
Những ý tưởng này được đặt với những cái tên ngộ nghĩnh như NAPtime và Catnap, giúp điện thoại của bạn “ngủ” thường xuyên hơn, năng lượng chỉ sử dụng để lấy dữ liệu từ internet khi cần thiết. - The ideas, which go by fun names such as NAPman and Catnap, essentially help your phone sleep more often, so it's only using power to grab data from the internet when it's absolutely necessary.
Những ý tưởng này được đặt với những cái tên ngộ nghĩnh như NAPtime và Catnap, giúp điện thoại của bạn “ngủ” thường xuyên hơn, năng lượng chỉ sử dụng để lấy dữ liệu từ internet khi cần thiết. - If you can grab a few moments of privacy during the day, you can do whatever you want - daydream, worry, wonder, even take a ten-minute catnap - but be prudent when you are around your co-workers.
Nếu tranh thủ được chút thời gian riêng tư trong ngày, bạn có thể làm bất cứ điều gì mình muốn như mơ mộng, lo lắng, băn khoăn, thậm chí là chợp mắt 10 phút, nhưng hãy thận trọng khi đang ở chung với đồng nghiệp.