charming câu
- I hear he's good at charming other men's wives.
Nghe nói đó là người rất giỏi quyến rũ vợ kẻ khác. - I can imagine nothing more charming.
Tôi không thể tưởng tượng ra được gì hấp dẫn hơn. - Welcome to the charming village of Budleigh Babberton.
Chào mừng con đến ngôi làng phép thuật Budleigh Babberton. - Would your charming companion be so kind as to kneel?
Cảm phiền nói anh bạn to con của ngươi quỳ xuống nhé? - That girl who you say is funny and charming and whitty
Cô gái mà anh nói thì khôi hài, duyên dáng và trắng trẻo - My charming companion here, is the Klingon consul, Korrd.
Ông bạn duyên dáng của tôi đây là Korrd, Lãnh sự Klingon. - I mean, he'd have to be ten times more charming than that Arnold on 'Green Acres'.
Nó phải quyến rũ gấp 10 lần hơn Arnold trong "Green Acres". - Hello? Okay, as charming as your little freebird is, exactly how long am I running this day care center?
A-lô? chính xác thì tôi phải làm vú em tới bao giờ đây? - Another charming sentiment from captain cheese sticks.
Một tình cảm quyến rũ khác từ đội trưởng phô mai que. - In a second, you're gonna say something impossibly charming.
Một vài giây nữa em sẽ nói điều gì đó rất đáng yêu - Because I'm as charming as a poisonous insect.
Bởi vì tôi quyến rũ như một loài côn trùng có độc. - It's just normal to want to meet our Prince Charming
Hy vọng gặp được người trong mộng cũng là lẽ thường. - It amazes me someone as charming as you can be so manipulative.
Mình lạ là ngươi như cậu mà lại có sức hấp dẫn thế. - I started things off with something cute and charming.
Bố bắt đầu với những thứ đáng yêu và hấp dẫn. - Charming little habit she's developed.
Thói quen nho nhỏ đáng yêu con bé có gần đây ấy mà. - What if I turned you into Prince Charming?
Nếu ta biến anh thành một Hoàng tử quyến rũ thì sao? - I mean, foreign, but charming nonetheless.
Tuy là người ngoại quốc, nhưng ông ta rất đáng mến - And all in that charming British accent.
và tất cả là ở trong cái giọng người Anh duyên dáng đó. - My cute, charming, salt-of-the-earth, Missouri guy.
Người chồng Missouri đáng yêu, quyến rũ, thật thà của tôi. - He was handsome, smart, funny, sophisticated and charming.
Anh ta đẹp trai, thông minh, hài hước, từng trải, và có duyên.